НЕ РАЗРЕШАВАМЕ - превод на Английски

• we do not allow
• we do not permit
• we don't allow
• we do not authorize
• may not

Примери за използване на Не разрешаваме на Български и техните преводи на Английски

Не разрешаваме на терористични организации да използват тази услуга за каквито и да е цели, включително за набиране на членове.
We do not permit terrorist organisations to use this service for any purpose, including recruitment.

Не разрешаваме услуги на трети страни на нашия сайт да изпращат бисквитки до потребителите.
We do not allow third party services on our website to send cookies to our users.

справедливото отношение, затова не разрешаваме поставянето на реклами от Google на страници със съдържание, което помага на потребителите да подвеждат други хора.
so Google ads may not be placed on pages with content that helps users to mislead others.

Молене/изпросване: Не разрешаваме на играчите да молят или да си изпросват чипове,
Begging/Solicitation: We do not permit players to repeatedly ask for chips,

Не разрешаваме на трети лица- подизпълнители да използват Вашите лични данни за собствени цели,
We do not allow third parties- subcontractors to use your personal data for their own purposes,

Важно е да отбележим, че не разрешаваме използването на нашите RSS емисии в уеб сайта за автоматично генериране на съдържание.
It is pertinent to note that we don't allow the use of our RSS feeds on website for auto generating contents.

Някои"постоянни бисквитки"се предоставят от оторизирани трети страни, но не разрешаваме използването им за цели, различни от посочените по-горе. 4.
Some‘Persistent Cookies' are provided by authorized third-parties, but we do not allow cookies to be used for purposes other than those mentioned above. 4.

На нашия уебсайт не разрешаваме използването на бисквитки на трети страни
We do not permit the use of third party cookies

На нашия уебсайт не разрешаваме използването на бисквитки на трети страни
On our website we do not allow the use of third-party cookies

Ще кажем така:- ние не разрешаваме на децата да раждат деца,
We do not allow children to give birth to children,

Ние не разрешаваме на нашите граждани да носят оръжие- защо трябва да им разрешаваме да мислят самостоятелно?“.
We don't allow our enemies to have guns, why should we allow them to have ideas?".

Между другото, лейтенант, явно не знаете, че не разрешаваме на момичетата ни да бъдат навън по вечерно време?
By the way, Lieutenant, I assume you know that our girls…- are not permitted to leave the grounds during the evening?

Ние не разрешаваме на нашите доставчици на услуги да използват Вашите лични данни за собствена цел.
We do not allow service providers to use your personal data for their own purposes.

Ние не разрешаваме на нашите доставчици на услуги да използват Вашите лични данни за собствена цел.
We do not allow our service providers to use your personal data for their own purposes.

Ние не разрешаваме на трети страни да използват вашите данни за собствените си цели
We do not allow third parties to use your data for their own purposes

На нашия уебсайт не разрешаваме използването на бисквитки на трети страни
Leinonen Group do not permit the use of third-party cookies

но тук надолу, ние не разрешаваме на адвокатите да си играят на Пери Мейсън.
down here, we don't allow our attorneys to play Perry Mason.

Не разрешаваме на трети страни- наши доставчици на услуги да използват личните Ви данни за свои собствени цели,
We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes

Не разрешаваме никой от нашите доставчици на услуги да използва Вашите лични данни за свои собствени цели
We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes

настойник на дете под 13-годишна възраст, моля, имайте предвид, че не разрешаваме регистрация от деца под 13-годишна възраст и съзнателно не събираме информация от тях.
please be aware that we do not permit registration by and do not knowingly collect any information from children under the age of 13.