Примери за използване на Нов исторически на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
бързото развитие на технологиите, които предлагат някои като нов исторически, технологични и социални ускорение.
which some have already proposed as a new historical, technological and social acceleration.Гръцкият туризъм отчете нов исторически рекорд през 2018 г. с 33 милиона посещения на чуждестранни туристи
The year 2018 ended with a new historical record for Greek tourism, with 33 million international arrivalsЦеремонията се състоя 23 години след като последните съветски войници напуснаха Полша и бележи нов исторически момент- за първи път западни въоръжени сили се разполагат за продължителен период на източния фланг на НАТО.
The ceremony comes 23 years after the last Soviet troops left Poland and also marks a new historic moment- the first time any Western forces are being deployed on a continuous basis to NATO's eastern flank.Гръцкият туризъм отчете нов исторически рекорд през 2018 г. с 33 милиона посещения на чуждестранни туристи
The year 2018 ended with a new historical record for Greek tourism, with 33 million international arrivalsудряйки нов исторически връх от $130.90, след като компанията разкри детайли за новата си стрийминг услуга, Disney Plus.
hitting a new historic high of$ 130.90 after the company revealed details of its вероятно е починала около месец по-рано от официалната й смъртна дата, открива нов исторически анализ.
portrayals of the Holocaust, likely died about a month earlier than her official death date, a new historical analysis finds.цените на хранителните продукти през 2011 г., след като те достигнаха нов исторически максимум през 2010 г. след продоволствената криза от юни 2008 г.
recently warned of a possible increase in food prices in 2011 after they reached new historic highs in 2010 in the wake of the food crisis of June 2008.възкресението на Христос откриха нов исторически период за нас, в който силата на греха
resurrection of Christ opened a new historical period for us, in which the power of sinкоето нарасна с 15% през изминалата година до над 525 000 кв. м- нов исторически връх, според консултантската фирма за недвижими имоти JLL.
some 15% last year, to over 525,000 sqm, a new historic high, according to real estate consultancy firm JLL.възкресението на Христос откри нов исторически период за нас, в която властта на греха
resurrection of Christ opened a new historical period for us, in which the power of sinвероятно е починала около месец по-рано от официалната й смъртна дата, открива нов исторически анализ.
portrayals of the Holocaust, likely died about a month earlier than her official death date, a new historical.Световните цени на храните скочиха до нов исторически връх през януари за седми последователен месец според индекса на храните на ФАО, стоковата кошница,
World food prices surged to a new historic peak in January, for the seventh consecutive month, according to the updated FAO Food Price Index,Във връзка с новите исторически условия, в които е поставено православното население в империята.
In line with the new historical conditions of the Orthodox population of the Empire.Всички суми поставят нови исторически рекорди.
All amounts set new historic records.Според него тези условия ще задвижат пазарите към нови исторически върхове.
According to him, these conditions will drive the markets to new historical peaks.Акценти за деня> Wall Street прави опит да приключи седмицата на нови исторически върхове.
Wall Street is attempting to end the week of new historic highs.В този процес хората преоткриват себе си или си изграждат нови исторически идентичности.
In this process people rediscover or create new historical identities.Тя е първата част от нова историческа поредица.
It is the first of a new historical series.Защото ние навлизаме в нова историческа епоха.
We have moved into a new historic epoch.Защото ние навлизаме в нова историческа епоха.
We have stepped into a new historical epoch.
