НОРМАЛНО НАЛЯГАНЕ - превод на Английски

• normal pressure
• standard pressure

Примери за използване на Нормално налягане на Български и техните преводи на Английски

Ето защо хипотонията е по-ниско от нормалното налягане(според диапазона, определен от научната общност съгласно възрастта и пола).
Therefore, hypotension is lower than normal pressure(according to the range specified by the scientific community according age and sex).

Така че нормалното налягане на окото за 60 години е не повече от 26 mm Hg.
Normal pressure in a healthy dog's eye is under 26 mm Hg.

Прието е да се смята, че нормалното налягане е 120/80,
It is usually assumed that the normal pressure is 120/80,

Обратно, нормалното налягане на дете от 12 години може да бъде намалено. Това е норма и се дължи на.
Conversely, the normal pressure of a child of 12 years can be reduced.

Нормалното налягане в очите осигурява нормално ниво на микроциркулация
Normal pressure inside the eyes ensures a normal level of microcirculation

Нормалното налягане при децата е с по-малък порядък,
Normal pressure in children is an order of magnitude lower,

тъй като оттичането на вътреочната течност(която поддържа нормалното налягане в окото) бъде възпрепятствано по някаква причина.
because the outflow of the aqueous humor(which maintains the normal pressure in the eye) is impaired for some reason.

се прилага за сгради, които са твърде високи, за да бъдат водоснабдявани чрез нормалното налягане на обществената водопроводна мрежа.
the term“multi-storey” is applied to buildings that are too tall to be supplied throughout by the normal pressure in the public water mains.

обичайно е да се приеме, че нормалното налягане по време на бременност трябва да бъде в рамките на не по-малко от 90 до 60
it is customary to assume that normal pressure during pregnancy should be within no less than 90 to 60

високото кръвно налягане е състояние, при което кръвта упражнява по-високо от нормалното налягане върху стените на артериите- повишава риска от сърдечни заболявания като атеросклероза,
high blood pressure is a condition in which blood exerts higher than normal pressure on artery walls- it raises risk of heart diseases such as atherosclerosis,

Нормално налягане: 1000KN.
Normal Pressure: 1000KN.

Нормално налягане на гуми.
Normal tyre pressure.

Нормално налягане: 100T.
Norminal pressure: 100T.

Хидроцефалия с нормално налягане веднъж.
Normal pressure hydrocephalus going once.

Хидроцефалия с нормално налягане втори път.
Normal pressure hydrocephalus going twice.

Имате ХНН- хидроцефалия с нормално налягане.
You have a condition called N.P.H.-- Normal Pressure Hydrocephalus.

Защо се върти при нормално налягане?
Why is the head spinning at normal pressure?

Нормално налягане на въздуха за един човек.
Normal air pressure for a person.

Защо се върти при нормално налягане?
Why does it often turn a head at normal pressure?

Трябва да е хидроцефалия с нормално налягане.
It's gotta be normal pressure hydrocephalus.