НОРМАЛНО ЯВЛЕНИЕ - превод на Английски

• normal phenomenon
• normal occurrence
• natural phenomenon

Примери за използване на Нормално явление на Български и техните преводи на Английски

Като цяло, хипертонията е много често срещано и нормално явление.
In general, hypertension is a very common and normal phenomenon.

Това е съвсем нормално явление.
This is quite normal phenomenon.

В повечето случаи, нормално явление, за здравето не е опасно.
In most cases, a normal phenomenon, for health is not dangerous.

Знаейки, че сценичната треска е нормално явление и учебни методи за неговото управление.
Knowing that stage fright is a normal phenomenon and learning methods for controlling it.

Това е нормално явление в репродуктивния живот на всяка жена, известнo като„менопауза”.
That is a normal phenomenon in the reproductive life of every woman known as“menopause”.

За по-старите видове клапани това е нормално явление.
With this type of leather this is a normal phenomenon.

Всяка жена е присъщо по време на бременност се възстановява, което е нормално явление.
Each woman can recover during pregnancy that is the normal phenomenon.

Кръвното налягане може да спадне и това е нормално явление.
The blood pressure may drop and this is a normal phenomenon.

горещи е нормално явление.
burning is a normal phenomenon.

Те са станали нормално явление, че ние понякога са склонни да игнорират,
They have become a normal occurrence that we sometimes tend to ignore

Физическото насилие нормално явление ли беше във връзката ви, или само напоследък?
Was physical abuse a normal occurrence in your relationship, or is this more of a recent thing?

Това е нормално явление и не може да се предотврати- при някои възрастни се проявява дори и след пълна зрялост.
These are a normal occurrence and cannot be prevented- some adults may also experience this even after full maturity.

Слабото съдържание е нормално явление на уебсайтове и не трябва да се разглежда като критичен въпрос, ако засяга само малка част от страници, напр.
Thin content is a normal occurrence on websites and shouldn't be considered a critical issue if it only impacts a small proportion of pages e.g.

това е най-често само нормално явление.
this is most often just a normal occurrence.

в пълен разцвет депресивен епизод не е нормално явление и се нуждае от активна намеса.
a full-blown depressive episode is not a normal occurrence and requires active intervention.

цвета е нормално явление.
color is a normal phenomenon.

принадлежи към нормално явление.
belongs to the normal phenomenon.

Ръка изпотяване е нормално явление, ако сте нервни
Hand sweating is a normal occurrence if you are nervous

те са били просто ежедневна нормално явление.
accepted in the CMMM like they were just an everyday normal occurrence.

Физическите причини за еректилна дисфункция могат да бъдат изключени, ако пациентът получи ерекция по време на сън,(което е нормално явление)като счупи специална лента, която се увива около пениса му.
Physical causes of ED can be ruled out if the patient has an involuntary erection while sleeping(a normal occurrence), breaking a special tape wrapped around his penis.