НОРМАЛНО ОТВОРЕН - превод на Английски

• normally open
• normal open

Примери за използване на Нормално отворен на Български и техните преводи на Английски

За целта се използва NO(нормално отворен) изход и този кабела за връзка. Свързване към NetControl.
Use the soldered ends of cable to connect to NO(Normal Open) contact of one of NetControl's relay outputs.

Неекраниран тип безконтактен индуктивен датчик M18 за променлив ток с пластмасов корпус M18x59mm, с нормално отворен контакт.
Unshielded type proximity sensor M18 for alternating current with plastic housing M18x59mm, with normally open contact.

Неекраниран тип паралелепипеден безконтактен индуктивен датчик за скоростен контрол за променлив ток с платмасов корпус 60x30x15mm, с нормално отворен контакт.
Unshielded type parallelepipedal proximity sensor for speed control for alternating current with plastic housing 60x30x15mm, with normally open contact.

Неекраниран тип безконтактен индуктивен датчик за скоростен контрол М30 за променлив ток с платмасов корпус M30х61mm, с нормално отворен контакт.
Unshielded type proximity sensor for speed control M30 for alternating current with plastic housing M30x61mm, with normally open contact.

Дифузен тип инфрачервен оптоелектронен датчик за променлив ток в паралелепипеден пластмасов корпус 36x15x60mm, с нормално отворен контакт.
Diffuse type infrared photoelectric sensor for alternating current with parallelepipedal plastic housing 36x15x60mm, with normally open contact.

Многофункционално цифрово реле за време- H3CA-A със захранващо напрежение 220 VAC един нормално затворен и един нормално отворен контакт(NC+NO).
Multifunction digital time relay- H3CA-A with 220 VAC supply voltage one normally closed and one normally open contact(NC+ NO).

Касета хидравлични клапани предоставена от Finotek е нормално отворен, контролирани от електромагнитен експлоатирани,
Cartridge hydraulic valve provided by Finotek is normally open, controlled by solenoid operated,

Би било полезно да се провери дали сте свързани в нормално отворен(НЕ) вместо нормално затворен(NC).
It would be useful to check if you have connected it in normally open(NOT) instead of normally closed(NC).

Тя ще зависи ако conectáis го в нормално отворен, или нормално затворен конфигурация в python скриптове.
It will depend on if conectáis it in normally open, or normally closed configuration scripts in python.

този ресторант е нормално отворен за закуска, обяд
this restaurant is normally open for breakfast, lunch

Таймерът има релеен изход с нормално отворен(NO), нормално затворен(NC)
The Timer is with a relay output with normally open(NO), normally closed(NC)

както и две изходни канали с нормално отворен и нормално затворени….
provides modes of operation, and two output channels with a normally open and normally….

Фермерите, когато е било преди засаждане на ориз, нормално отворен земеделска земя от горящи гори.
The farmers when it was before planting rice, normally open farming land by burning forests.

Също така, когато се използва нормално отворен(NO) контакт, монтирайте го при 70 до 100% от стойността на претоварване(OT).
Also, when using a normally open(NO) contact, install it at 70 to 100% of the over travel(OT) rating.

единият е нормално отворен терминал, а другият е затворен терминал.
one is a normally open terminal, and the other is a closed terminal.

Тъй като плоски пролетта се движи надолу възходяща сила на извити Пролет намалява, причиняване на движение да се ускори дори при отсъствието на по-нататъшно движение на задействащото устройство, докато плоски пролетта въздействия нормално отворен контакт.
As the flat spring moves downward the upward force of the curved spring reduces causing the motion to accelerate even in the absence of further motion of the actuator until the flat spring impacts the normally-open contact.

електрическия сигнал затваря нормално отворен контакт(в реле)
the electrical signal closes a normally open contact(in a relay)

бройлери клетка през лятото да се поддържа нормално отворен фен, според съответния увеличение на броя на феновете да отворите фен,
broiler cage in the summer to maintain a normally open fan, according to the appropriate increase in the number of fans to open the fan,

мембанни електромагнитни вентили, с нормално отворени и нормално затворени контакти.
a membrane solenoid valves, with normally open and normally closed contacts.

Те са оборудвани с нормално отворени и обикновено затварящи щифтове,
They are equipped with Normally Open and Normally Close pins,