Примери за използване на Някаква странна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сякаш има някаква странна връзка с него.
Но те изпадат в някаква странна интернет шизофрения.
But they fall into some bizarre Internet schizophrenia.Дори те харесвам, поради някаква странна причина.
По някаква странна причина хорърите винаги ме разсмиват.
Някаква странна мацка която Адам зарязал.
Some weird chick Adam just dumped.Не, това не е някаква странна алтернативна реалност.
No, this is not some bizarre alternate reality.Дори те харесвам, поради някаква странна причина.
But I like them both for some odd reason.Решени Някаква странна проблем.
Solved Some strange problem.Ан не е някаква странна, навъсена мумия.
Ann is not some weird morose mummy.Има нещо, което ме привлича в тази изолираност, някаква странна студена красота.
There is something that attracts me to this isolation, some bizarre cold beauty.Дори те харесвам, поради някаква странна причина.
I liked it a lot for some odd reason.Някаква странна, плашеща мелодия звучи навсякъде.
Some strange frightening melody sounds everywhere.И въпреки това има някаква странна магия в този ви филм.
There's some weird magic in this film.Това е някаква странна жена, претендираща да е майка ми.".
It's some strange woman pretending to be my mother.".Така че Тантра не е някаква странна небивалица.
So tantra is not some weird nonsense.Дори те харесвам, поради някаква странна причина.
I love this though, for some strange reason.Не се играе на Бродуей, а в някаква странна църква.
Not on Broadway. In some weird church.Дори те харесвам, поради някаква странна причина.
But I like them for some strange reason.Хенри мисли, че е част от някаква странна фантазия от 70-те.
Henry thinks she was part of some weird'70s fantasy.Не съм натрупал богатството си чрез някаква странна магия.
Not by some strange magic did I accumulate my wealth.
