СТРАННА - превод на Английски

• strange
• weird
• odd
• bizarre
• funny
• peculiar
• curious
• awkward
• quirky
• unusual
• queer
• quaint

Примери за използване на Странна на Български и техните преводи на Английски

Странна старица беше тя, беше тя.
For a funny old woman was she, was she.

Тя е донякъде странна, но не по-малко полезна.
It is somewhat peculiar, but it is no less useful.

Една странна птица.
One bizarre bird.

Странна е съдбата на нашата Полша… И на нашата Литва.
Strange have been the destinies of Poland and Lithuania.

Християнството е странна религия.
Christianity is an odd religion.

Затова беше странна.
That's why she was weird.

Малко е странна и глупава.
It's a little quirky and silly.

Странна е и няма приятели.
She is awkward and has not friends.

Странна дума или изречение midva.
Curious word or sentence midva.

Странна старица беше тя.
A funny old woman was she.

Странна титла, но ако това е, което искате.
A peculiar title, but if that's what you--.

Изглежда ми малко странна.
She seemed a bit strange to me.

Чувала съм го и преди, че съм странна.
I heard that before, that I was odd.

Азиатските beautie тийнейджъри в странна игра играчка.
Asian beautie teens in bizarre toy play.

А на какво се дължеше тази странна комбинация?
What caused this weird mixture?

Хип и странна улица с магазини 235.
Hip and quirky street with 235 stores.

Странна дума.
That's a curious word.

Нора, ситуацията е достатъчно странна за мен и без ти.
Nora, the situation is awkward enough for me without you--.

Странна птица е пингвина.
An unusual bird is the Pelican.

Дори хиндуистите имат странна система на вдовство.
Even Hindus have a funny system of widowhood.