НЯКОЙ БЕШЕ - превод на Английски

• someone was
• someone had
• someone has
• someone's
• someone were

Примери за използване на Някой беше на Български и техните преводи на Английски

Някой беше драскал по нея стотици години преди това.
Someone had scratched on it hundreds of years ago.

Някой беше там!
Someone was there!

Някой беше подпалил колата на бившия ми приятел.
Someone had set my ex's car on fire.

Някой беше тук.
Someone was here.

Очевидно някой беше твърде много шампанско снощи.
Clearly someone had too much champagne last night.

Някой беше нагоре начин след тяхното време за лягане.
Someone was up way past their bedtime.

Някой беше открил шифъра за връзка.
Someone had uncovered the contact code.

Някой беше в кревата.
Someone was in the bed.

Някой беше казал, че„кафенето е катедралата на космополитизма”.
Someone had said that“cafes are the cathedrals of cosmopolitanism”.

Някой беше след мен.
Someone was after me.

Някой беше оставил вестник.
Someone had left a paper.

Някой беше да го използвате.
Someone was using it.

Не- дори и войниците, които знаеха, че някой беше сгрешил.".
Not tho' the soldier knew Someone had blunder'd.

Някой беше наранен от мен.
Someone was hurt by me.

Очите й се напълниха със сълзи, сякаш някой беше умрял.
Her eyes filled with tears as if someone had died.

Някои просто не знам, някой беше забравил.
Some just do not know, someone had forgotten.

Мисля, че някой беше тук.
I thought someone was here.

Не, въпреки че войниците знаеха някой беше сгрешил.
Not though the soldier knew Someone had blundered.

Някой беше с него на стълбите.
There was someone in the landing with him.

Сякаш някой беше тук снощи.
It feels like someone's been here since last night.