НЯКОЛКО СЛУЧАИ - превод на Английски

few cases
няколко конкретни
няколко случая

Примери за използване на Няколко случаи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Няколко случаи са докладвани до датата за нежелани катастрофи на този изключително популярен музикален плеър.
Several cases have been reported till date about the unwanted crashes of this highly popular music player.
В няколко случаи по-ниският доверителен интервал от 95% около разликите в лечението при отделните проучвания граничи със случаи на забележимо числово изоставане на моксифлоксацин спрямо контролните лекарства.
In several cases, the lower 95% CI around the treatment differences in individual studies were borderline with instances of notable numerical inferiority for moxifloxacin versus comparators.
Интракраниално кървене(съобщени са няколко случаи с летален изход, особено в старческа възраст),
Intracranial bleeding(some cases were reported with fatal outcome,
Но също така има няколко случаи, когато много тънък& годни хора орган са съобщили за вълните на бедрата.
But there are some cases where a Slim& Fit people have reported the body, a ripple on their hips.
Често, един“избухване” могат да бъдат идентифицирани с няколко случаи се срещат в едно домакинство.
Often, an“outbreak” can be identified with several cases occurring in the same household.
Често, един“избухване” могат да бъдат идентифицирани с няколко случаи се срещат в едно домакинство.
Often, an"outbreak" can be identified with several cases occurring in the same household or community.
В няколко случаи дози толкова ниска, колкото 35 mg/ден може да се предпочете поради пред потребител с необичайна чувствителност към лекарството нощно изпотяване или прекомерна стимулация на ЦНС.
In a few cases, doses as low as 35 mg/day may be preferred due to to a user having unusual sensitivity to the drug with regard to night sweats or excessive CNS stimulation.
През 1940 е необходимо да създадете нова напитка да помагат да се отървете от всички на по-малко популярни ром, който местните дистрибутори го принуждава да купуват преди той може да получи няколко случаи на по-популярни ликьори като скоч и уиски.
In the 1940s, he needed to create a new drink to help him get rid of all of the less popular rum that local distributors forced him to buy before he could get a few cases of more popular liquors such as scotch and whiskey.
Освен това, Палатата установи няколко случаи на добра практика без регионални ограничения в ЕС(Германия) и извън ЕС(САЩ и Израел),
In addition to that, several cases of good practice without regional restrictions were identified by the Court in the EU(Germany)
В няколко случаи(включително на година 2011- ечемик),
In several cases(including one in 2011- barley)
Няколко случаи ще бъдат предавани на живо от болници в Пловдив
Several cases were broadcast live from hospitals in Plovdiv
На моменти те прибягваха до преса в противниковата половина като по този начин чувствително затрудняваха изнасянето на топката от страна на Ливърпул и имаха няколко случаи, които можеха да използват по-добре.
At times they resorted to press in the opposition half thus significantly impeded the export of the ball by Liverpool and had several cases that could be better used.
заедно с няколко случаи, които съм цитирал, че ползата от биологичния експеримент,
I wish to recall, along with a few cases which I have cited that benefit from biological experimentation,
Няколко случая на ламинит сред Борзолите,
Several cases of laminitis amongst the Borzels,
В няколко случая, статистически значими тенденции в определени биохимични или физиологични параметри били свързани с лечението;
In several cases, statistically significant trends were associated with treatment;
В няколко случая, остави послание близо до тялото
On several occasions, he's left a letter near the body
Няколко случая на постоянна парализа.
Several cases of permanent paralysis.
Има няколко случая, в които ще трябва да оправдаете забавяне.
There are several occasions in which you will have to justify a delay.
В няколко случая лечението на пациентите се отлага.
In several cases, patients' treatment is postponed.
То ми спаси живота в няколко случая.
It saved my life on several occasions.
Резултати: 56, Време: 0.0642

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски