НЯМАШЕ ПАРИ - превод на Английски

did not have the money
нямат пари
не разполагат с пари
нямат средства
didn't have the money
нямат пари
не разполагат с пари
нямат средства
couldn't afford
не мога да си позволя
няма как да си позволи
had no cash
нямат пари
нямат никаква парична
не разполагат с пари

Примери за използване на Нямаше пари на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Уесли нямаше пари за женитба.
Westley had no money for marriage.
Той нямаше пари, беше морси пехотинец.
He had no money. It was just a Marine.
О, Уили нямаше пари, а също и работа и.
Oh, willie didn't have any money, And he didn't have a job, and.
Блондинката нямаше пари и остави часовника за гаранция.
Blond girl on table seven didn't have any money. She left her watch for security.
Нямаше пари, с които да й осигури сносен живот;
He had no money with which to provide for her comfort;
Нямаше пари да се прибере вкъщи.
She had no money to get home.
Или единият нямаше пари, или другият нямаше време.
One has no money and the other has no time.
Той нямаше пари, които да инвестира.
They had no money to invest.
Никой от нас нямаше пари, а дните си течаха.
Neither of us had any money and the days were passing.
Той нямаше пари, които да инвестира.
He has no money to invest.
Вижте, Рандъм нямаше пари за гаранция.
Look, Random had no money for bail.
Долу има няколко кашона и куфари и нямаше пари за таксито.
She has some boxes and suitcases downstairs and she didn't have any money for the cab.
Терминал F ще изчезне той никога няма да бъде построен… Авиационната администрация нямаше пари.
Terminal F would vanish, it would never be built… the FAA had no money.
Не очаквах да вляза, а и семейството ми нямаше пари за колеж.
I didn't expect to get in, and my family had no money for college.
Ти нямаше да си себе си ако нямаше пари.
You wouldn't be you if you had no money.
Искаше да си вземе дрога от мен, но нямаше пари.
Wanted to score some dope off me, But she didn't have any money.
Единственият й недостатък беше, че нямаше пари.
Her only problem was that she didn't have any money.
Той дължеше на всички, а нямаше пари.
He was in debt to everyone here, but he had no money.
Единственият й недостатък беше, че нямаше пари.
The only trouble was, she had no money.
Рейс беше умен, ала нямаше пари.
Race was smart, but had no money.
Резултати: 104, Време: 0.0387

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски