НЯМАШ ИЗБОР - превод на Английски

• you don't have a choice
• no choice
• you do not have a choice

Примери за използване на Нямаш избор на Български и техните преводи на Английски

За това нямаш избор.
No choice in that.

Но сега, след като той те намери, нямаш избор.
But now that he found you, you got no choice.

А и нямаш избор.
And you don't have a choice.

Когато има чувства, нямаш избор, тогава.
When you feel you have no choice, so you.

Съжалявам, но нямаш избор.
I'm sorry, but you don't have a choice.

Сега вече нямаш избор.
You got no choice now.

Лейтенант, нямаш избор.
Lieutenant, you don't have a choice.

Нямаме време и ти нямаш избор.
There's no time, you got no choice.

Алекс, нямаш избор.
Alex, you don't have a choice.

Трябва да ни помогнеш. Нямаш избор.
You have no choice.

Джоуи, нямаш избор.
Joey, you don't have a choice.

Има всичко, но нямаш избор.
Everything is in breakfast. But no choice.

Нямаш избор, ако искаш да оцелееш тук.
You have no choice, if you want to survive here.

Нямаш избор, Кал-Ел.
You have no choice, Kal-El.

Нямаш избор, а?
There's no choice, is there?

Нямаш избор, нали?
Don't have a choice, right?

Нямаш избор.
It's not a choice.

Нямаш избор, никакви алтернативи. Нищо не зависи от теб.
There's no choice, there's no alternative nothing for you to decide.

Да бе, сякаш нямаш избор, така ли?
Like you don't have any choice in this matter!

Ти нямаш избор Оливър.
You don't have a choice, Oliver.