НЯМА ТЪРПЕНИЕ - превод на Английски

• can't wait
• eager
• anxious
• can hardly wait
• no patience
• does not have patience
• cannot wait
• can not wait
• couldn't wait

Примери за използване на Няма търпение на Български и техните преводи на Английски

А тя няма търпение да го изживее!
And she cannot wait to live it!

Нейт няма търпение да те види.
Nate can't wait to see you.

Неотдавна принц Хари призна, че„няма търпение“ да покаже на сина си Арчи Южна Африка.
Prince Harry"can't wait" to show his son Archie around South Africa.

Испанецът няма търпение да разкъса оковите
The Spaniard cannot wait to break his chains

Той няма търпение да започне подготовка с отбора.
He couldn't wait to get started with the team.

Тя няма търпение да ни разкаже за своето приключение….
She can't wait to tell you about her adventure.

Анета, например, няма търпение да се наконти.
Annette, for instance, cannot wait to get all dressed up.

Дани Роуз няма търпение да спре с футбола заради расизма по стадионите.
Danny Rose‘can't wait' to quit football because of racism| Football News.

Малкият Илай няма търпение.
I guess Little Eli couldn't wait.

Тя няма търпение да те види.
She can't wait to see you.

Американото няма търпение да стане напечено.
The americano cannot wait to get into action. I am sorry.

Той няма търпение да се срещне с вас.
He can not wait to meet majesty.

Няма търпение да се насладя на моя"пенис-апартамент".
Can't wait to enjoy my"jer suite.".

Той няма търпение да влезе вътре.
He cannot wait to get inside.

На второ място е човекът, който няма търпение да излезе срещу Гоура.
The second is the person who can not wait to challenge Goura Takagi Tetsuji.

Тя няма търпение да те види пак в лудница.
She can't wait see you re-institutionalized.

Франклин няма търпение да види отново баба и дядо!
Rebecka and Emma cannot wait to see Grandma and Grandpa!

Да, няма търпение.
Yeah, can not wait.

Тя няма търпение да стане майка.
She can't wait to become a mother.

Да… и съм сигурен, че тя няма търпение да ги чуе.
Yeah… and I am sure she cannot wait to hear them.