ОБВИНИЛА - превод на Английски

• accused
• blame
• charged
• blamed

Примери за използване на Обвинила на Български и техните преводи на Английски

О, не бих обвинила нея.
Oh, I wouldn't blame her.

Не бих я обвинила.
I wouldn't blame her.

Не бих те обвинила.
I wouldn't blame you.

Не бих ви обвинила.
I wouldn't blame you.

Днес не бих я обвинила.
Now I would not blame her.

Ако това се случеше и с него беше ти, аз бих обвинила теб.
If you would been with him, I would blame you.

Мари не би ме обвинила.
Marie wouldn't blame me.

И аз не бих я обвинила.
And I wouldn't blame her.

Лично аз не бих обвинила германците в липса на солидарност.
I personally would not accuse the Germans in an absence of solidarity.

Обвинила го, че ходи по проститутки.
She accused him of blowing their savings on hookers.

Обвинила е Котън Уиъри за убийството на майка си.
She accused Cotton Weary of murdering her mother.

Но след известно време Маргарета обвинила Кис, че се отмята от обещанието си.
However, soon afterwards Margaret had accused Kiss of reneging on his promise.

Но само три години по-късно улемата(ulema) обвинила ал-Дин в богохулство
Yet, only three years later, the ulema accused al-Din of sacrilege

Картината се оказа толкова провокативна, че компанията обвинила художника в кражба на марката и в това, че създава впечатление,
The painting turned out to be so provocative that the company accused the artist of stealing its brand

И никога не бих обвинила вас, толкова мила приятелка, за каквато само може да се мечтае.
And I could never blame you, for only so kind a friend would have ever dreamed it possible.

Полицията е обвинила 45 души за участие в убийството,
Police have charged 45 people with involvement in the assassination,

Жената е обвинила 32-годишния състезател, че я е нападнал в луксозен хотел в града миналия месец.
The woman has accused the 32-year-old spin bowler of assaulting her in a luxury hotel in the city last month.

Прокуратурата бе обвинила 139 души за организирането на„множество експлозии,
Prosecutors accused 138 people of"being behind a number of explosions,

Унгарската прокуратура обяви днес, че е обвинила 27-годишен сириец в тероризъм
Hungarian prosecutors said on Tuesday they had charged a 27-year-old Syrian man with terrorism

Гледах репортаж за двама съседи които се скарали защото… едната обвинила другата, че я полива с урина всеки път когато влиза и излиза.
I watched a report on two neighbors who were angry at each other because… one blamed the other of pouring pee on her each time she will go in and out of the house.