ОБЕТИТЕ - превод на Английски

• vows
• promises
• pledges
• covenants

Примери за използване на Обетите на Български и техните преводи на Английски

След като щяхте да си подновите обетите в Бимини.
After you renewed your vows in Bimini.

Не съм нарушавал никога обетите си и ти също не бива.
I have never broken my vows, and I don't think you should, either.

Извинявай, че наруших обетите си и те подведох.
I am so sorry. I broke my vows, I let you down.

Когато изричате обетите си, хванете ръцете си
When saying your vows, hold hands

И вие двамата ще подновите обетите си.
And you two are renewing your vows.

трябва да напиша обетите си.
I need to write my vows.

Засега само искаме да разберем какво е направила с обетите.
For now, we just wanna find out what she did with those vows.

Чух, че двамата планирате да подновите обетите си?
I hear the two of you plan on renewing your vows.

татко да пишете обетите си заедно?
Dad be writing your vows together?

Сийли и Темперанс са си написали обетите.
Seeley and Temperance have written their own vows.

Трябва да убиваш любовниците си, за да запазиш святоста на обетите ни.
You must kill your lovers to protect the sanctity of our vows.

О, и аз работих върху обетите ни.
Oh, and I have been working on our vows.

двойките сами си пишат обетите.
the couple writes their own vows.

И предадох обетите си към теб.
And I betrayed my vow to you.

Ако обетите ще са фалшиви, поне бих искала да са впечатляващи.
If the vows are gonna be fake, I would still like for them to be impressive.

Реших да кажа обетите, както правехме едно време.
I have decided to recite the vows as we did back in the day.

Обетите са от ритуал на Арапахо.
The vows are from an Arapaho dawn-greeting ceremony.

Знам… обетите, музиката, тортата.
I know… the vows, the music, a little cake.

Ами, аз си мислех, след обетите да пуснем две дузини с бели гълъби.
Well, i was thinking after the vows we will release two dozen white doves.

Мъжът ми е в тоалетната и изпуска обетите.
My husband's in the bathroom and he's missing all the vows.