ОБЛАГОДЕТЕЛСТВАНИ - превод на Английски

• benefited
• favored
• favoured
• beneficiaries
• advantaged
• profited
• benefit
• benefiting
• benefitting

Примери за използване на Облагодетелствани на Български и техните преводи на Английски

Децата с по-слаби изпълнителни функции са най- облагодетелствани от тези дейности;
Children with worse executive functions benefit most from these activities;

Инвалидите с равностоен правоспособност ще бъдат облагодетелствани.
Disabled persons with equivalent aptitude will be favored.

Така те не са облагодетелствани.
Hence, they are not benefited.

Потребителите и ползвателите са облагодетелствани, защото някога е разширяване на техния избор на софтуер.
Consumers and users are benefiting because their choices of the software is ever expanding.

Вижда хората, които ще бъдат облагодетелствани или ощетени от неговите действия.
He sees the people who will benefit or be harmed by his attitude.

От самото начало кафявите хора бяха облагодетелствани от много богати хора.
From the very beginning, brown people were favored by very wealthy people.

Не само спортистите са облагодетелствани от упражненията.
It was not only athletes benefiting from the classes.

Тийнейджърите действително могат да бъдат облагодетелствани от йога.
Teens truly can benefit from yoga.

Fish Ball е традиционните съставки облагодетелствани от обществеността от всякъде.
Fish Ball is the traditional ingredients favored by the public from everywhere.

В днешно време, не само на спортистите са облагодетелствани от този тип обучение.
Nowadays, not only the athletes are benefiting from this type of training.

Големият въпрос сега е дали крайно десните ксенофоби няма да бъдат облагодетелствани.
The big concern now is whether the xenophobic far right will benefit.

Те помагат на онези, които са облагодетелствани, могат да бъдат подкупени.
They help those who are favored, they can be bribed.

В същото време обаче много американци са облагодетелствани от подобряването на икономиката.
However, many Americans are not benefiting from this improvement in the economy.

Възможно е да се почувстват повече от облагодетелствани през този ден.
More harm than benefit may be had on this day.

Така че те също ще бъдат облагодетелствани.
They will also be benefiting.

Най-добрата лоялност съществува, когато и двете страни са облагодетелствани.
The best kind of loyalty is when both parties are benefiting.

Че Ану били облагодетелствани по същия начин.
The Wing has benefitted similarly.

Феновете на киното също са облагодетелствани.
Thin film pioneers are profiting, too.

Така те не са облагодетелствани.
Hence they are not benefitted.

Ние в България сме облагодетелствани да имаме четири прекрасни сезона.
In Maine, we are fortunate to have four equally beautiful seasons.