FAVOURED - превод на Български

• предпочитан
• облагодетелствани
• подкрепят
• са в полза
• фаворизира
• необлагодетелствани
• благоприятства
• предпочитани
• облагодетелстваните
• предпочитана
• предпочитано
• облагодетелстван
• облагодетелствана
• подкрепя
• подкрепяше
• подкрепял
• фаворизирани
• фаворизиран

Примери за използване на Favoured на Английски и техните преводи на Български

Yannis Ritsos' Monemvasia is a place favoured by couples.
Монемвасия на Янис Рицос е предпочитано място от двойките.

obviously much favoured by the King, were staunch Royalists.
очевидно много облагодетелствана от Кинг, бяха Твърд Царистите.

Suicide car bombings are a favoured tactic of the insurgents.
Бомбените нападения в станции на метрото са предпочитана тактика на терористите.

flexibility are favoured.
гъвкавост са предпочитани.

European competent courts should be favoured.
европейски съдилища трябва да бъде предпочитано.

the city was favoured by several imperial initiatives.
Пергам е облагодетелстван от няколко императорски инициативи.

The'rhetorical question' is a figure of speech favoured by politician and lay person alike.
Реторическият въпрос" е реч, облагодетелствана от политик и от обикновен човек.

The EU has traditionally favoured an open and fair international trading system.
Европейският съюз традиционно е подкрепял отворена и справедлива международна търговска система.

The staff describe how technical experts were undermined for questioning politically favoured projects;
Персоналът описва как мнението на техническите експерти се подценява заради предпочитани по политически причини проекти;

Decimal odds are favoured in continental Europe,
Десетичните коефициенти са фаворизирани в континентална Европа,

Here again those trees whose frequencies are similar to those of ghosts are favoured.
Тук отново тези дървета, чиито честоти са сходни с тези на духовете са предпочитани.

The two sides grant each other the most favoured nation status.
Членуващите страни взаимно си предоставят клаузата за най- облагодетелствана нация.

The political philosophy of Immanuel Kant(1724- 1804) favoured a classical republican approach.
Имануел Кант(1724- 1804) подкрепял класически републиканския подход към политическата философия.

Local raw materials are favoured.
Местните ресурси са предпочитани.

The Roma are not included among the target groups favoured by such funding programmes.
Ромите не са включени сред целевите групи, предпочитани за такива програми за финансиране.

Direct sales have been the favoured method in Bulgaria.
Преките продажби бяха предпочитаният метод в България.

Use your favoured payment methods for easy shopping. More Info.
Използвай предпочитаните от теб методи на плащане за лесно пазаруване. Повече информация.

The Americans favoured a straightforward, large-scale attack on Germany through France.
Американците предпочита пряко пълномащабно нападение през Франция.

Why you favoured Thor all these years!
Ето защо предпочиташе Тор през всичките тези години!

The payment of a monthly amount is, however, favoured by the courts.
Съдилищата обаче предпочитат плащането на месечна сума.