ОБЛАДАН - превод на Английски

• possessed
• haunted
• obsessed
• demon-possessed

Примери за използване на Обладан на Български и техните преводи на Английски

Не е обладан.
He's not possessed.

Можеш ли да повярваш, веднъж бях обладан от Пипс.
If you can imagine--I was once haunted by the Pips.

Но аз обладан.
But I possessed.

Че мостът е обладан от привидения.
The bridge is supposed to be haunted by a ghost.

Всичко стана, когато Лекс бе обладан от Зод.
It was when Lex was possessed with Zod.

Да, той беше обладан.
Yeah, he's been possessed.

Мисля, че брат ми е обладан.
I think my brother's been possessed.

Той не е обладан.
He's not possessed.

Защото човек без Бог е обладан от греха.
Because man without God is possessed by sin.

Бях обладан от брат ми Ейдриън.
I WAS BEING POSSESSED BY MY BROTHER ADRIAN.

Сякаш бях обладан.
LIKE I WAS POSSESSED.

Не е обладан.
HE IS NOT POSSESSED.

Трябва да е бил обладан.
I MEAN, HE MUST HAVE BEEN POSSESSED.

Спрингфилд е обладан от чудовищна треска.
Monster fever has gripped Springfield by the throat.

Според мен е обладан или нещо друго, имащо връзка с призраци.
I just keep thinking that it's another possession or ghost-related thing.

Той е обладан от дух и не може да мисли за нищо друго.
While he's bewitched by a ghost he can't see clearly.

Не съм обладан от дух, нито съм болен.
I am not bewitched by a ghost nor am I sick.

Обладан от дявола?
Devil possession of the dead?

Синът е обладан от Тъмната страна.
The son is consumed by the dark side.

Ако не е обладан, какво му е?
If that's not possession, what is it?