ОБЛЕКЧЕНИ - превод на Английски

• relieved
• alleviated
• eased
• relaxed
• relief
• ameliorated
• helped
• ease
• alleviating
• easing

Примери за използване на Облекчени на Български и техните преводи на Английски

Те също са облекчени.
They were also relieved.

за момент облекчени от студена вода.
briefly eased by cold water.

Облекчени бяха условията за кредитиране- най-вече за малките
Credit conditions are easing, including for small

Понеже не искам други да бъдат облекчени, а вие утеснени;
I do not mean that others should be at ease and you burdened.

Със сигурност ще се почувствате облекчени.
You will certainly feel relaxed.

Си раздразнителен двоеточие- могат да бъдат облекчени с влакно?
Irritable Colon- Can it be Alleviated with Fiber?

Всички ще са облекчени.
Everybody would be relieved.

Възможно е да получите облекчени….
You may well get relief….

Валутната и фискалната политика трябва още да бъдат облекчени.
Monetary and fiscal policy is being eased.

В същото време на коремните мускули са облекчени.
At the same time the abdominal muscles have relaxed.

Преди измиване на кожата трябва да бъде значително облекчени.
Before washing, the skin should be greatly alleviated.

Чувстват се свободни и облекчени.
They feel free and relieved.

Ограниченията за визите за чужденци трябва да бъдат облекчени в туристическата зона.
Visa restrictions on foreigners are to be eased in the tourist zone.

е вярно, и двамата ще се чувствате облекчени.
you would both be experiencing relief.

за момент облекчени от хладно вода.
momentarily alleviated by chilly water.

И при облекчени изисквания.
Now with relaxed requirements.

Надявам се, че болките ти са облекчени.
I hope your pain is relieved.

Страховете от рецесия са облекчени.
Fears of a recession have eased.

Техните болки могат да бъдат облекчени с.
Even pain can be alleviated with.

Всички ще са облекчени.
We will all be relieved.