ОБЛЕЧЕНА ТАКА - превод на Английски

dressed like that
такава рокля
се обличаш така
да се облечеш така
wearing this
да нося това
да облека това
сложи това
in this getup

Примери за използване на Облечена така на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И те няма да те познаят облечена така.
They wouldn't recognize you either, dressed up like that.
Къде искате да отидете облечена така?
Where are you going dressed like this?
Чувствах се нелепо облечена така.
I felt ridiculous all dressed up like that.
Искам да те видя облечена така.
I love to see them dressed like this.
Е, не мога да причинявам опустошения облечена така.
Well, I can't wreak havoc dressed like this.
Четири месеца, и съм била облечена така през два от тях.
Four months, and I have dressed like this for two of'em.
Кажи да на майка си защо си облечена така.
Tell your mother why you're dressed like that.
Госпожо Къртис, Ния не може да идва на училище… облечена така.
Miss Curtis, Nia cannot come to school dressed like this.
Не дойде от вкъщи, облечена така, нали?
You didn't come from your house dressed like this, did you?
Винаги ли излизаш облечена така?
You always go out dressed like this?
Искам да те видя облечена така.
I went to see him dressed like this.
а вие ще сте облечена така.
you will be wearing that.
Не мога да вляза облечена така.
Can't go in dressed like this.
Защо тя е облечена така?
Why is she dressed like this?
Но не мога да гледам най-великият певец на света облечена така.
But I can't go see the world's greatest singer dressed like this.
Щеше да е нелепо, ако не бях облечена така.
That would have been embarrassing if I weren't dressed like this.
Никога не съм ходила на парти, облечена така.
I have never been to a party dressed like this.
Не мога да изляза облечена така.
I can't go out dressed like this.
Не мислеше, че ще дойда на Райса, облечена така, нали?
You don't think I'm going to beam down to Risa dressed like this, do you?
Тогава може би не трябва да си на този купон, облечена така, натискаща се с друг мъж.
Then perhaps you shouldn't be at a party Dressed like that, pressing up against another man.
Резултати: 91, Време: 0.0513

Облечена така на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски