ОБЛИГАЦИИ - превод на Английски

• bonds
• debt
• securities
• debentures
• treasuries
• bond
• bonded
• treasury

Примери за използване на Облигации на Български и техните преводи на Английски

Най-големите емитенти на облигации са правителствата.
The largest issuers of debt are governments.

Има брокери и пазари, където облигации се купуват и продават.
There are brokers and marketplaces where debentures are bought and sold.

Има няколко категории облигации, всяка с различни характеристики.
There are several bond categories, each with different characteristics.

Зелени облигации.
Green Bonds.

Никой никого не принуждава насила да купува държавни облигации.
Nobody is saying that someone is forced to buy government debt.

Ипотечни облигации- съгласно българското законодателство, ипотечни облигации се издават само от банки.
Mortgage bonds- according to the Bulgarian legislation mortgage securities are issued only by banks.

Годишните японски държавни облигации достигнаха доходност нула.| Варчев Финанс.
Year Japanese government bond yield hits zero| Varchev Finance.

Не ми приличат на облигации.
Don't look like bonds to me.

Те са сред най-големите притежатели на американски правителствени облигации.
They are among the largest holders of UK government debt.

Можете също така да инвестирате в фондове, които държат чуждестранни облигации.
We may also invest in funds that hold overseas securities.

В рамките на облигации, акции и парични пазари
Within bond, equity and money markets,

акции или облигации.
stocks or bonds.

Но въпреки това лихвите по италианските държавни облигации продължават да се покачват.
Interest rates on Italian government debt continue to rise.

Инвестиционна политика балансирана(баланс на инвестициите в облигации и в акции).
Investment Policy balanced(investment balance in securities and stock).

ОББ Платинум Облигации 20 лева.
UBB Platinum Bond BGN 20.

испански и португалски облигации.
Spanish and Portuguese bonds.

Гърция събра €3 милиарда от нови петгодишни облигации.
Greece had raised €3 billion of five-year debt.

Изследвания облигации и валута ЦИЕ.
CEE Bond and Currency Research.

Слой две: Primer, кои облигации PET субстрат и покритие.
Layer two: Primer, which bonds PET substrate and coating.

Инвеститорите търсят сигурността на щатските държавни облигации.
Investors continue to seek the safety of US government debt.