ОБМИСЛЯШ - превод на Английски

considering
смятам
помислете
считат
разгледаме
обмислете
разглеждат
вземете
да имате предвид
прецени
thinking
мисля
смятам
да се сетя
да измисля
струва се
вярват
считат
consider
смятам
помислете
считат
разгледаме
обмислете
разглеждат
вземете
да имате предвид
прецени
think
мисля
смятам
да се сетя
да измисля
струва се
вярват
считат

Примери за използване на Обмисляш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Май доста сериозно го обмисляш.
This looks like pretty serious considering.
Мисля, че те видях как го обмисляш.
I thought I saw you considering it.
Наистина ли го обмисляш?
You're actually considering it?
Нали не го обмисляш сериозно?
You're not seriously considering this,?
Същият като в затвора си- никога не обмисляш нещата.
Like in Fox River, you never thought things through.
Имаш ли някакви религиозни убеждения? Или прекалено много обмисляш нещата?
Did you have, um… any religious beliefs, or did you give it much thought?
Обмисляш, аа… възрастта на животното… в какво състояние е… козината му.
You consider the, uh… the animal's age… what condition it's in… its hair.
Ейми ми каза, че обмисляш да й кажеш, че си Май.
Amy said you were thinking about telling her that you're Mai.
Обмисляш го?
Обмисляш всички гледни точки, но не и моята.
You will consider every point of view except mine.
И го обмисляш? Не?
And you're considering it?
Обмисляш сливане.
И затова обмисляш да отидеш в затвора?
Is that why you're thinking about going to prison?
Е, обмисляш ли да отидеш?
So you thinking about going?
Ако обмисляш да му убиеш или да избягаш, забрави за това.
If you're considering killing me or running, forget it.
Обмисляш ли да ми върнеш парите?
You plan to pay me back?
Обмисляш следващата си кариерна стъпка?
Are you considering of your next career move?
Освен ако не обмисляш да се върнеш при стадото.
Unless you plan on going back to your herd.
Обмисляш ли да имаш деца?“.
Are you planning to have children?”.
Обмисляш същата тактика, каквато и аз ли?
Are you considering the same tactic as I?
Резултати: 121, Време: 0.079

Обмисляш на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски