ОБОЗНАЧЕНИ - превод на Английски

• marked
• labeled
• designated
• indicated
• identified
• denoted
• bearing
• signposted
• referred
• well-marked
• demarcated
• specified

Примери за използване на Обозначени на Български и техните преводи на Английски

Всички плажове са обозначени със„Син флаг”.
All the beaches are marked with the blue flag.

Оценка на обозначени лекарства сираци.
Evaluation of designated orphan medicinal products.

Стаи за-propietary формула с ясно обозначени суми.
Non-propietary formula with clearly labeled amounts.

функциите стрели са все още функции и са обозначени, като такива.
arrow functions are still functions, and are identified as such.

бъдат обозначени като.
be denoted as.

услуги в търговски обекти обозначени с логото на VISA.
services in commercial outlets bearing the logo VISA.

Обозначени с латински букви.
Indicated by Latin letters.

Полетата, обозначени със* са задължителни.
All fields marked with* are mandatory.

Всички плащания са обозначени като“супервайзърски услуги”.
All payments are referred to as“supervisor services”.

Някои пътни платна са обозначени като зони с ниска скорост.
Some roadways are designated as low-speed zones.

Опасните зони трябва да са ясно обозначени.
Danger areas must be clearly signposted.

Потърсете продукти, обозначени като BPA-free.
Look for products labeled as BPA-free.

Съдържанията и публикациите на трети страни са обозначени като такива.
Publications and contents of third parties are identified as such.

Като правило се предписват схеми на лечение, обозначени с латински букви.
As a rule, are assigned to certain treatment regimens, denoted by Latin letters.

Автобусните спирки са ясно обозначени и са удобно разположени из целия град.
Stations are readily available and well-marked throughout the city.

Тези материали са обозначени специално със знак.
Such materials are indicated by a special sign.

Те са обозначени с‘S 063'.
They are marked with‘S 063'.

Те ще бъдат обозначени със специално лого.
They will be designated with the AutoRip logo.

В Условията за ползване отделните сайтове са обозначени като"този Уебсайт".
In these Terms of Use, each of the Group's websites is referred to as"this website".

Тези, които го види, ще бъдат обозначени като идиоти.
Those who see it will be labeled as idiots.