ОБРЕДИ - превод на Английски

• rites
• rituals
• ceremonies
• ordinances
• practices
• observances
• practice
• ritual
• ceremony

Примери за използване на Обреди на Български и техните преводи на Английски

мюсюлмани включват елементи от анимизма в своите религиозни обреди.
Muslims incorporate elements of animism into their religious practices.

А другите обреди?
What ceremony else?

И много обреди, свързани с жътвата.
And many rituals related to harvest.

В същото време някои езически обреди все още се практикуват.
At the same time, some pagan rites were still practiced.

В доколумбовите времена ацтеките използвали маски в религиозните си обреди.
During pre-Hispanic times the Aztecs used masks as part of their religious ceremonies.

Сред даяките се развиха само най-примитивните религиозни обреди.
The Dyaks have evolved only the most primitive religious practices.

Има и редица обреди, които се спазват.
There are a number of rituals that are followed.

Осигуряване на наредби или религиозни обреди.
Provide ordinances or religious rites.

Питосите са се използвали още в погребалните обреди.
Kalaches were also used in funeral ceremonies.

Народни обреди, обичаи и поверия:
Folk rituals, customs and beliefs:

Пречистващата му вода била използвана в заклинания и магически обреди.
His purifying water was used in incantations and magic rites.

Сватбени традиции и обреди.
Wedding traditions and ceremonies.

други религиозни обреди и церемонии;
religious rites and ceremonies;

Бегунец“… и много обреди, свързани с жътвата.
And many rituals related to harvest.

Оригами се използва в религиозните обреди.
Origami was used in religious ceremonies.

Няма церемонии, ритуали или обреди.
There's really no ceremony, rituals, or rites.

вярвания, обреди, ритуали, исторически епохи.
beliefs, rituals, rituals, historical epochs.

ритуали, обреди и традиции процесии, шествия и др.
rituals, ceremonies and traditions processions, parades, etc.

Необичайни хора, невероятни техните обичаи и обреди.
Unusual people, amazing their customs and rituals.

Когато давате Арфа последните си обреди.
When you give harp his last rites.