ОБСЪЖДАНИЯ - превод на Английски

• discussions
• debates
• deliberations
• consultations
• considerations
• talks
• discussion
• debate
• deliberation
• consultation
• consideration
• debated

Примери за използване на Обсъждания на Български и техните преводи на Английски

Не бива да се крием зад технически обсъждания.
We must not hide behind technical debates.

Ще се организират и регионални обсъждания.
Some regional consultations will also be available.

Ако можете да се откъснете от вашите мръснишки обсъждания.
If you can both tear yourselves away from your smutty deliberations.

Обсъждания и въпроси по презентацията;
Questions and discussion about the presentation;

Тези обсъждания могат да приключат с гласуване на резолюция.
This debate may end up with a resolution.

След много обсъждания, Плъх реши да приеме поканата за двубой.
After much deliberation, Rat has decided to accept the challenge.

Не желая тези детински обсъждания година след година.
I do not want these childish discussions year after year.

Бяха проведени множество заседания и публични обсъждания.
There's been plenty of public meetings and debates.

Държавен секретар Джордж Шулц продължава да се надява за бъдещето на търговските обсъждания света.
Secretary of State George Schultz remains hopeful about the future of world trade deliberations.

Организира обществените обсъждания за пускане на ГМО на пазара.
Organizes public consultation on the release of GMOS on the market.

След дълги обсъждания избрахме шест принципа.
After prolonged debate, we selected three priorities.

Обществените обсъждания трябва да са преди това.
Public discussion must necessarily precede that.

След някои обсъждания и дебати президента обяви война срещу Руската армия в Мексико.
After some deliberation and debate, The president declares war against the Russian army in Mexico.

Това ще бъде предмет на по-нататъшни обсъждания.
This will be the subject of further discussions.

Тя участва в двете обществени обсъждания.
He will participate in both Democratic debates.

Организира обществените обсъждания за освобождаване на ГМО в околната среда.
Organizes public consultation on deliberate release of GMOs into the environment;

Представяния и обсъждания на книги.
Explanations and discussion of books.

Направили са го след много обсъждания.
He did so after much deliberation.

Категория: Обществени обсъждания.
Category: public discussions.

Големият нов саркофаг в момента е предмет на много обсъждания.
The large new shelter is currently the subject of much debate.