ОБЩИТЕ ЧЕРТИ - превод на Английски

• common features
• commonalities
• common traits
• general lines
• general features
• common aspects

Примери за използване на Общите черти на Български и техните преводи на Английски

трапецовидните мускули- това са общите черти на областта на шията.
the trapezius muscles- these are the common features of the neck area.

да надграждат- това са само част от общите черти на всички, които работят в Оргахим.
upgrade- these are just some of the common features of everyone working at Orgachim.

Фестивалът насърчава приемането на културните различия и общите черти и работи за развитието на чувство за обща европейска идентичност.
The Festival promotes the celebration of both cultural differences and similarities and works towards the development of a rich sense of common European Identity.

което рефлектира различията и общите черти между хората.
which reflects the differences and the similarities between people.

които убедително илюстрират общите черти в ежедневието на двата града
which convincingly illustrated the common features in the everyday life of the two cities

референтни линии, допринасящи за идентифицирането на общите черти и различията в отделните страни,
a baseline that would facilitate the identification of commonalities and differences in individual countries,

по-скоро в нарастващото напрежение между тези два свята, в общите черти, които ги свързват или разстоянието, което ги разделя.
rather on the increasing tension between these two worlds, on the common traits that bind them or the distance that separates them.

умения като анализ, които ни помагат да видим неповторимостта на всеки човек, но и да изследваме общите черти, които ни свързват.
that help us to see the uniqueness of each person as well as explore the commonalities that connect us.

Като минимум е необходимо да можете да разбирате общите черти на архитектурните направления независимо, за да изберете стила на интериора
it is necessary to be able to understand the general features of the directions of architecture independently to choose the style of the interior, or to seek help

които засилват атмосфера на уважение към различията и общите черти в общността на класната стая.
that reinforce an atmosphere of respect for differences and commonalities within the classroom community.

Общите черти навярно бяха същите, тъй като страната бе досущ такава,
The general features, surely, for the country was exactly as I had remembered it,

умения като анализ, които ни помагат да видим неповторимостта на всеки човек, но и да изследваме общите черти, които ни свързват.
that help us to see the uniqueness of each person as well as explore the commonalities that connect us.

а връзките и общите черти между тези различни типове преживявания.
but the linkages and commonalities between these different types of experiences.

умения като анализ, които ни помагат да видим неповторимостта на всеки човек, но и да изследваме общите черти, които ни свързват.
that help us to see the uniqueness of each person as well as explore the commonalities that connect us.

които засилват атмосфера на уважение към различията и общите черти в общността на класната стая.
that reinforce an atmosphere of respect for differences and commonalities within the classroom community.

неговите притоци и да се изследват общите черти и обединяващи връзки на региона.
to discover and explore its common features and unifying links.

неговите притоци и да се изследват общите черти и обединяващи връзки на региона.
to discover and explore its common features and unifying links.

Общи черти на всички продукти на ХДС*.
Common features of all HDS products*.

Някои общи черти, които трябва да търсите, включват.
Some common features that you should look for include.

Технология и дизайн имат много общи черти, обаче, има разлика между двете.
Technology and design have many commonalities, however, there is a difference between the two.