COMMONALITIES - превод на Български

• общи черти
• прилики
• сходствата
• общи характеристики
• общност
• общите черти
• приликите
• сходства
• общите характеристики
• общности

Примери за използване на Commonalities на Английски и техните преводи на Български

Sessions draw upon the rich and varied experiences that EdD students bring with them, and the exploration of commonalities across disciplines is integral to the programme of study.
Sessions съставят на основата на богатите и разнообразни преживявания, които Ед студенти носят със себе си, и изследването на сходствата в различните дисциплини е неразделна част от учебната програма.

When it comes to their commonalities sociopath and psychopath also have their own unique behavioral characters.
В допълнение към техните общи черти, социопатите и психопатите също имат свои уникални поведенчески характеристики и произход.

Instead of responding to feedback, cluster analysis identifies commonalities in the data and reacts based on the presence
Вместо да реагират на обратна връзка, те разпознават общи характеристики в данните и реагират според присъствието

linked by commonalities and externalities.”.
свързани от общност и взаимно допълване.

first of a kind high-tech frontier projects in Europe shows several commonalities and shared concerns in this area.
първи по рода си високотехнологични гранични проекти в Европа, показва няколко прилики и споделени безпокойства в тази област.

but mostly the commonalities.
а най-вече сходствата.

In addition to their commonalities, sociopaths and psychopaths also have their own unique behavioral characteristics, as well.
В допълнение към техните общи черти, социопатите и психопатите също имат свои уникални поведенчески характеристики и произход.

Instead of responding to feedback, unsupervised learning identifies commonalities in the data and reacts based on the presence
Вместо да реагират на обратна връзка, те разпознават общи характеристики в данните и реагират според присъствието

linked by commonalities and complementarities.
свързани от общност и взаимно допълване.

When army intelligence tried to use data mining to spot commonalities between terrorist attacks one of the people it picked out was Condoleezza Rice.
Когато интелигенцията на армията се е опитала да използва разработване на данни за да намери прилики между терористичните атаки, един от хората които е избрал бил Кондолиза Райс.

Milan is another analogy Inter as commonalities between the two teams are becoming more.
Милан е друга аналогия на Интер като общите черти между двата тима стават все повече.

It mentions commonalities that are listed in your potential match's profile
В него се споменават общи черти, изброени в профила ви на потенциални мачове,

Reading the reviews look for commonalities between different brands of diet pills,
При четене коментарите търсят общи характеристики между различните марки диета хапче,

linked by commonalities and complementarities.
свързани от общност и взаимно допълване.

I saw many visualizations of information on computer screens, and they underscored the commonalities among the fellows' data sets.
видях много визуализации на информация на компютърни екрани и те подчертаваха общите черти сред наборите от данни на различните сътрудници.

tendencies that determine commonalities and differences in people's behavior.
които определят приликите и разликите в поведението на хората.

Democratic states have commonalities with other democratic states
Демократичните държави имат общи черти с други демократични държави,

Unsupervised learning identifies commonalities in the data and reacts based on the presence
Вместо да реагират на обратна връзка, те разпознават общи характеристики в данните и реагират според присъствието

largely based on superficial commonalities, have been replaced by classifications based on phylogenetics(evolutionary relatedness among organisms).
базирани главно на повърхностни сходства, в наши дни са заменени с класификации, основани на филогенията еволюционната връзка между организмите.

But we are still focusing far too much on our differences instead of our commonalities.
Но все още, за жалост, твърде много се съсредоточаваме върху нашите различия, вместо върху общите черти, които ни обединяват.