СХОДСТВА - превод на Английски

• similarities
• affinities
• commonalities
• similar
• resemblance
• similarity
• affinity

Примери за използване на Сходства на Български и техните преводи на Английски

Сходства и различия между мениджър и лидер.
And find similarities and differences between manager and leader.

Да, мисля, че всяка група се базира на сходства и взаимност.
I mean, i think any Group is based on similarity, Kind of community.

Пациентът X определено показва някой физиологични сходства.
Our patient X definitely shows some physiological similarities.

Учителят: Има някои сходства.
Teacher: There is some similarity.

Специфични за клиента различия и сходства на системите.
Customer-specific differences and similarities of systems.

Всички документи включват резултат от проверката за сходства.
All duplicate measures passed the check for similarity.

Ние имаме и много сходства в историята.
We have many similarities in history.

Били отчетени и редица сходства между тях.
I found a lot of similarity between them.

големи различия и сходства.
major differences and similarities.

Но сигурно трябва да имат минимум сходства.
At least there is some minimal similarity.

При все това в техните исторически отношения със Запада има известни сходства.
Yet their historical relations with the West have certain similarities.

Географски, двата окръга имат някои сходства.
Geographically, the two counties have some similarities.

Тези две респираторни инфекции имат сходства и различия.
These two respiratory infections have similarities and differences.

Някой да вижда сходства със сегашните анонси?
See any similarities to current events?

Вече налице са достатъчно сходства между НФ и съществуващите системни сили.
There are already a lot of similarities between the FN and the existing systemic forces.

Сходства и различия между трите основни християнски деноминации.
Define the similarities and differences among Christianity's three major branches.

Имаме много сходства с италианците.
Lot of similarities between the Welsh and the Italians.

Гъбите имат по-големи сходства с хората, отколкото с растенията.
Mushrooms have more in common with humans than with plants.

Те имат сходства и различия относно начина си на използване.
They should note the similarities and differences in what is used.

Ако не виждате някакви сходства с интервюиращия няма нищо лошо;
If you don't see anything you have in common with the interviewer, that's fine;