ОБЩОПРИЕТ - превод на Английски

• common
• generally accepted
• conventional
• commonly agreed
• commonly accepted
• universally accepted
• agreed-upon
• widely accepted

Примери за използване на Общоприет на Български и техните преводи на Английски

За момента няма общоприет брой стокови опции, които да получават отделните служители.
There is no standard number of stock options that should be given to each employee.

Влязох през не толкова общоприет вход, за да видя, дали мога.
I came in a less orthodox entrance to see if I could.

Ръкостискането е общоприет начин за поздравяване в Мароко.
A handshake is a general way of greeting in Cuba.

Не съществува общоприет животински модел за идентифициране на веществата, предизвикващи алергична контактна уртикария.
There is no recognized animal model available to identify substances which cause immunological contact urticaria.

Брака е някакъв вид приятелство, общоприет от полицията.”.
Marriage is a friendship recognized by the police.”.

Брака е някакъв вид приятелство, общоприет от полицията.”.
Marriage is a sort of friendship recognised by the police.

който днес е общоприет за негова екзалтация(Скорпион).
which today is accepted for its exaltation(Scorpio).

Брака е някакъв вид приятелство, общоприет от полицията.“ Анонимен.
Marriage is a sort of friendship recognized by the police.~ Anonymous.

Това е общоприет стандарт.
It's an accepted standard.

Брака е някакъв вид приятелство, общоприет от полицията.“.
Marriage: a sort of friendship recognized by the police.

Брака е някакъв вид приятелство, общоприет от полицията.”.
Marriage: A friendship recognized by the police.".

Ph” е общоприет хакерски заместник на“f” и е препратка към оригиналната форма на хакването, наречена“phreaking”.
Ph” is a common hacker replacement for“f” tipping the hat at the original hacker culture known as“phreaking”.

Ние имаме традиция, общоприет обичай в междуправославните отношения, да възприемаме тази територия именно като канонична територия на Руската църква.
We have a tradition, a generally accepted custom in inter-Orthodox relations which views this territory as the canonical territory of the Russian Church.

Хауъртова проекция е общоприет начин за представяне на цикличната структура на монозахаридите в проста триизмерна перспектива.
A Haworth projection is a common way of representing the cyclic structure of monosaccharide with a simple three-dimensional perspective.

Докато генезисът на Синтерклас е общоприет, произходът на Черен Питър,
While the genesis of Sinterklass is generally accepted, the origin of Black Peter,

Нетната, сегашна стойност е общоприет начин за преценка на справедливата цена на много финансови инструменти.
The net present value is a common way to judge the fair price of many financial instruments.

е в пъти по-ефективно от стандартния общоприет начин на лекционно обучение.
is much more effective than standard conventional way of lecturing.

Картинг спорта е общоприет като най-евтината форма за състезание в моторните спортове на четири колела.
Kart racing is generally accepted as the most economic form of motorsport available on four wheels.

За щастие доларът е общоприет и валутните въпроси често не са от голямо значение за повечето играчи.
Luckily, the US dollar is universally accepted, and currency issues are often not of great concern to most players.

30:1 е общоприет.
thirty to one ratios are common.