ОБЯВЯВАМЕ - превод на Английски

we announce
обявяваме
съобщаваме
известяваме
анонсираме
оповестяваме
declare
заявявам
обявяване
декларират
обяви
твърдят
казват
изявя
proclaim
провъзгласяват
кажи
обявяват
прокламират
прогласяват
възвестяват
заявяват
проповядват
твърдят
разгласяват
declaring
заявявам
обявяване
декларират
обяви
твърдят
казват
изявя
declared
заявявам
обявяване
декларират
обяви
твърдят
казват
изявя
we now pronounce

Примери за използване на Обявяваме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те обявиха война на нашата страна и ние им обявяваме война", заяви Корач.
They declared a war on our state and we declare war against them," Korac said.
И днес ние обявяваме победата си.
Today we declare our victory.
Срещаме се тук и обявяваме победителя.
We meet back here and declare the winner.
Днес обявяваме инициатива за създаване на общоукраински кръгли маси на националното единство.
We are announcing today our initiative to hold all-Ukrainian national-unity roundtable discussions.
С дълбока скръб ние обявяваме загубата на Тим Берглинг,….
It is with profound sorrow that we announce the loss of Tim Bergling,….
С дълбока тъга обявяваме смъртта на нашия основател Пол Г.
It is with deep sadness that we announce the death of Paul G.
Обявяваме еврейска държава на древната земя на Израел.
We declare a Jewish State in the ancient land of Israel.
Обявяваме победителите на първо число от новият месец!
We will announce the winners on the first day of summer!
И днес ние обявяваме рекорден принос от още милиони 550 евро.
And today we are announcing a record contribution of a further €550 million.
Днес обявяваме джихад и обща мобилизация.
Today, we are declaring the jihad and general mobilization.
И обявяваме победа.
And we declare victory.
Днес обявяваме платформата на разработения комплект Андроид
So today we're announcing the Android platform development kit,
Сега обявяваме няколко нови свойства за разработчици като част от Гугъл плей.
Today we're announcing several new features for developers as part of Google Play.
Днес обявяваме пускането на Start Menu Reviver 2.
Today we are announcing the release of Start Menu Reviver 2.
Ние обявяваме най-добрите ескорт на Иберийския полуостров,
We are announcing the best escorts of the Iberian Peninsula,
Обявяваме война, Докторе.
We are declaring war, Doctor.
Обявяваме дългоочакваното завръщане на красивата принцеса Фиона
Announcing the long-awaited return of the beautiful Princess Fiona
Ние обявяваме конкурс за най-добра рецепта.
We are announcing a contest for the best recipe.
Обявяваме еврейска държава на древната земя Израел.
We declare a Jewish State in the ancient land of Israel.
Обявяваме победителя.
I announce the winner.
Резултати: 275, Време: 0.0774

Обявяваме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски