ОГРОМНО ПРИЗНАНИЕ - превод на Английски

• great recognition
• huge recognition
• tremendous recognition
• enormous confession
• great credit

Примери за използване на Огромно признание на Български и техните преводи на Английски

Вие донесохте огромно признание за държавата Израел!
You have brought much respect for the state of Israel!

Това е огромно признание за нашия скромен колектив.
That's a great reward for our compassionate staff.

Това е огромно признание за нашия труд и постижение!
Those comments are a huge compliment for our work and effort!

Наградата е огромно признание за усърдната работа на нашите клиенти.
This award is a fantastic recognition of the hard work of our employees.

Това са компании и хора, към които изпитваме огромно признание и благодарност.
They are a company we have enormous respect and admiration for.

Това е огромно признание за всички, които помагаха на ЦСКА.
There is an awesome time for anyone who joins the SCA.

За всичко това Вие и Вашия екип безспорно заслужавате огромно признание.
You and your team deserve significant praise.

За мен бе огромно признание да бъда избран за личност на годината на Балканите през 2015 г.
It was a sign of due recognition for me to be elected as person of the year in the Balkans in 2015.

Тази награда е огромно признание и чест за многото организации
It is a great appreciation and honour for the many organizations

Джеръми Брет спечели огромно признание за ролята, в която играеше Приключенията на Шерлок Холмс.
Jeremy Brett earned immense recognition for the role he played in The Adventures of Sherlock Holmes.

където получих огромно признание, а приятели като Карлос Барал,
where I received exaggerated recognition, and friends like Carlos Barral,

Огромно признание за България беше,
It was a huge acknowledgement for Bulgaria that Frudada,

Важна част от състезанията ще започнат в Банско и андорския курорт Солдеу. Това е огромно признание за двете държави и се надявам да привлечем множество фенове на зимните спортове, добави министър Ангелкова.
This is a great acknowledgement for both countries and I hope that we will be able to attract a lot of winter sports fans,“ added minister Angelkova.

През 1796 г. получава огромно признание за своята хореография във"Флора
He received great acclaim for his choreography in"Flore

Съвсем наскоро Брус Екер, автор на„Отключване на емоционалния мозък“, публикува статия, която получи огромно признание в невронаучните изследователски кръгове, и която има пряко
More recently, Bruce Ecker, author of Unlocking the Emotional Brain has authored a paper that is gaining significant recognition in the neuroscientific research circles

Организационният и оперативен капацитет на Benelli получи огромно признание, когато Системата за управление на околната среда беше сертифицирана съгласно стандартите ISO 14001
Benelli's organisational and operational capacity received major recognition when the company's Environment Management System was certified to ISO 14001

Анатомията на едно изчезване“ е написана с емоционалната прецизност спечелила на Хишам Матар огромно международно признание.
Anatomy of a Disappearance is written with all the emotional precision and intimacy that have won Hisham Matar tremendous international recognition.

веднага стана клубна селекция"Книга на месеца" и спечели огромно международно признание.
became immediately a Book-of-the-Month Club selection and won huge international acclaim.

получил огромно международно признание.
which received a huge interanational recognition.

Това е огромно признание за нашия скромен колектив.
This is great recognition for our small municipality.