ОКРЪЖНИТЕ - превод на Английски

• district
• regional
• county
• provincial
• circuit

Примери за използване на Окръжните на Български и техните преводи на Английски

Той е съд от първа инстанция, заемащ същото ниво като окръжните съдилища.
It is a court of first instance positioned at the same level as regional courts.

Окръжните прокурори се изплащат по същата структура.
County attorneys are paid according to the same structure.

НПК на окръжните съдилища.
Crore to the district courts.

Върховният съд(Augstākā tiesa) не е административно свързан с районните(градските) съдилища или окръжните съдилища.
Administratively, the Supreme Court is not related to district(city) or regional courts.

Тук окръжните съдии остават 6.
There are six county judges.

Нотариалните актове също попадат в рамките на юрисдикцията на окръжните съдилища.
Notarial acts also fall within the jurisdiction of district courts.

съдилища, окръжните съдилища и службите по вписванията.
city courts, regional courts and land registry offices.

Окръжните съдилища са разделени на съдебни палати.
The county courts are divided into courthouses.

Underground: Bayswater(Circle и окръжните линии), 320 метра.
Underground: Bayswater(Circle and District lines), 320 metres.

В Полша такива молби се подават до окръжните съдилища.
In Poland, such applications are submitted to regional courts.

Да ходят до окръжните центрове.
Let's go to the county offices.

Тази практика е отчетливо присъща на районните и окръжните съдилища.
This practice is relevant only to Regional and District Courts.

Е, според окръжните записи.
Well, according to county records.

Това беше окръжните финалите.
It was the District Finals.

Дори е свалил чертеж на сградата на управлението, от окръжните архиви.
Even downloaded blueprints of the PD from county archives.

Избрани решения на районните и окръжните съдилища.
Selected decisions of regional and district courts.

На борда на окръжните комисари.
The Board of County Commissioners.

Трябва да уточним окръжните лекари.
We need to work on district surgeons.

Всички наказателни дела се разглеждат от окръжните съдилища.
All criminal cases are resolved by county courts.

Задачите и функциите на окръжните съвети.
Powers and functions of district councils.