ОЛИВИЕ - превод на Английски

• olivier
• oliver
• ollivier

Примери за използване на Оливие на Български и техните преводи на Английски

Оливие, пусни го.
Olive, let him go.

Г-жо, колкото ченгето до вас е Оливие Дейвис, толкова.
Lady, if the guy standing next to you is Olive Davis, instead of a cop, it would be.

Салата“Оливие” лек- рецепта.
Salad“Olivie” tender- recipe.

Това е голям удар за Оливие.
That's a big step for Olivia.

Когато дойде на себе си, Оливие бе изчезнал.
When he returns, Olivia is gone.

Харкорд Уилямс се появява във филма на Оливие„Хенри V“ преди това.
Harcourt Williams had appeared in Olivier's film of"Henry V" prior to this.

Оливие Циесла също даде своят коментар, като той заяви,
WRC Promoter's Oliver Ciesla emphasised he had nothing against Coffs Harbour

След като обаче Наполеон Трети назначил Емил Оливие, яростен критик на Осман,
But after Napoleon III appointed Émile Ollivier, a fierce critic of Haussmann, as prime minister,

Голямата новина около двубоя беше включването на новото попълнение на Челси Оливие Жиру в стартовия състав.
The great news about the fight was to include Chelsea's new addition to Oliver Giu in the starting line-up.

Application Delivery SNP"Оливие"- удобен инструмент за бърза доставка поръчка от заведения за бързо хранене(fasfud),
Application Delivery SNP"Ollivier"- a handy tool for quick order delivery from fast food restaurants(fasfud),

Гейлгуд също така, следвайки филмовата версия на Оливие, дава окончателните реплики на Хорацио, вместо на Фортинбрас.
Gielgud also followed the lead of Olivier's film version by giving the final lines of the play to Horatio instead of to Fortinbras.

през 2001 г. актрисата Бевърли Д'Анджело му ражда близнаци- Оливие и Антон.
actress Beverly D'Angelo gave birth to their twins- Olivia and Anton.

През 2002 г. е номиниран за наградата"Лорънс Оливие" за най-добър театрален дебют.
In 2001 he was nominated for the Lawrence Olivier's award for the best debut in the theatre.

В мирно време той се връща към архитектурните си проучвания, докато филмът“Хенри V” на Лорънс Оливие го вдъхновява да се пренасочи към театъра.
In peacetime he returned to his architectural studies until a viewing of Laurence Olivier's film of Henry V inspired him to move to the theatre.

Към края на 19 век един от помощник-готвачите на Оливие- Иван Иванов направил опит да открадне рецептата за салатата.
At the turn of the 20th century, one of Olivier's sous-chefs, Ivan Ivanov, attempted to steal the recipe.

Оливие Вуйович, бивш журналист
Oliver Vujovic, a former journalist

може да решиш да си останеш с цигарите", обяснява Оливие Кершоу, бивш пушач, който е преминал на електронни цигари и поддържа уебстайт, който защитава употребата им.
I will just stick with a cigarette,'” said Oliver Kershaw, a former 15-a-day-smoker who quit through e-cigarettes and founded websites that advocate them.

те продължават да плащат лихвите на военното обезщетение на Оливие, на Жирарден, на Базеи
they continued to pay interest on the war indemnity to Ollivier, Girardin, Bazaine

В отговор на"признанието" на главния икономист на Международния валутен фонд Оливие Бланшар през януари, че грешките в икономическите прогнози са довели до неочаквано по-голям спад на брутния вътрешен продукт,
In response to the"admission" of IMF's chief economist Oliver Blanchard in January that the mistakes in economic forecasts had led to unexpectedly bigger decline of gross domestic product, the European Commission

Известно е, че част от задълженията на Оливие е била да извършва физически преглед на жертвите преди Фурнире да ги изнасили, за да се увери, че момичетата отговарят на неговите изисквания за девственост.
What is known is that it was part of Olivier's duties to physically inspect the victims prior to Fourniret raping them to ensure they met his criteria.