Примери за използване на Олтения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Регион Олтения.
Oltenia region.През 1928 година е превърнат в Регионален музей на Олтения.
Митре Арамбаша е един от най-великите хора на културата на Олтения.
Mitre Arambașa was one of the biggest culture people from Oltenia.днес се помещава митрополията на Олтения.
today is housed the Bishopric of Oltenia.To е най-големият производител на сглобяеми бетонни елементи в района на Олтения.
It is the largest producer of prefabricated concrete elements in the area of Oltenia.Филхармония„Олтения” има широко почитан авторитет както в страната така и в чужбина.
Philharmonic Orchestra"Oltenia" is widely revered reputation both at home and abroad.Луковият зеленчук се смята и за символ на Олтения- историческа област в Югозападна Румъния.
In Romania, the leek is also widely considered a symbol of Oltenia, a historical region in the southwestern part of the country.Грождибоду е комуна в област Олт, Олтения, Румъния, съставена от селата Грождибоду и Хотару.
Grojdibodu is a commune in Olt County, Oltenia egion, Romania, composed of villages Grojdibodu and Hotaru.сухопътен възел в Олтения.
road node of Oltenia.Много важна стъпка предприета миналата година, представлява започването на производствения процес в Олтения(Подари, окръг Долж).
An important step taken last year was the start of production in Oltenia(Podari, Dolj county).бил живо доказателство, че Олтения била богат район, с големи печалби от земеделие.
was living proof that Oltenia was a rich region with significant profits from agriculture.достигайки Влашко до Олтения.
including as far as Oltenia.широко разпространено през осемнадесети век в Олтения и Влахия; Сводеста изба“.
spread in the 18th century in Oltenia and Wallachia; Arched basement”.Усилията да се създаде университетски център в сърцето на района на Олтения са завършени с приемането на Закон №.
The efforts to be established a university center in the heart of the region of Oltenia were completed with the adoption of the Law№.сградата е дадена на Музея на Олтения.
the building was given to the Museum of Oltenia.окръг Долж- Олтения.
the county of Dolj- Oltenia.Румънското правителство обяви, че до март смята да сключи договорите за приватизация на енергоразпределителните фирми"Молдова" и"Олтения".
The Romanian government announced that it is seeking to seal the privatisation contracts for power distributors Moldova and Oltenia by March.Тиа Маре е комуна в област Олт, Олтения, Румъния, формирана от селата Доанка,
Tia Mare is a commune in Olt County, Oltenia, Romania, composed of villages Doanca,посетете Музея на Олтения в къщата Bаniei,
visit the Museum of Oltenia in the Băniei House,През 1957 г. е основан камерният оркестър на Филхармонията„Олтения“, специализирана,
In 1957, there was founded the Chamber Orchestra of the Philharmonic“Oltenia”, specialized,
