ОПИТВАШЕ - превод на Английски

• trying
• attempting
• sought
• struggling
• tryin
• tried
• try
• seeking
• attempted
• attempt

Примери за използване на Опитваше на Български и техните преводи на Английски

Докато Майк опитваше всеки номер в неговта книга.
While Mike tried every trick in his book.

Какво се опитваше да открадне екипът на Гривъс?
And what was Grieves' team trying to steal?

Къде е Кървин? Беше застрелян, докато опитваше да извърши терористичен акт.
He was shot dead, whilst attempting to commit a terrorist act.

Даже не опитваше да скрие любопитството си.
No attempt to hide their curiosity.

Тя не се опитваше да нарани момчето или себе си Но един път.
She's not tried to hurt the boy or herself but that one time.

Опитваше да изяде кучетата.
Try to eat my dogs.

Но Албърт последователно опитваше да промени йерархията.
But during that time, albert Consistently attempted to change The pecking order.

Опитваше си да си вземеш часовника обратно.
Trying to get my watch back.

Мислиш, че не забелязах маската, която тя се опитваше да скрие?
You think I did not notice the mask she was attempting to conceal?

Единствено поради необходимост»- опитваше да убеди сам себе си той.
It's for the best," he tried to convince himself.

Брат ми ме държеше, прегръщаше ме, опитваше се да ме успокои.
My brother would hold me, hug me, try to get my body to stop.

Държавна сигурност се опитваше.
The security guard had attempted.

Г-н Крейн се опитваше да бъде полезен.
Mr. Crane was trying to be helpful.

ти отчаяно се опитваше да загасиш Искрата ми.
you were desperately attempting to extinguish my spark.

Кати се опитваше, но отношенията и с тях не са от най-добрите.
Cathy's tried, but she doesn't have the best relationship with them.

Малия се опитваше да намери Пустинният вълк.
Malia was trying to find The Desert Wolf.

Срещнах една жена, която се опитваше да угаси огъня с вода.
We saw a couple of planes that were attempting to put the fire out with water.

С вкусове които опитваше за пръв път.
Spacers you tried the first time.

Бранч винаги се опитваше да докаже нещо.
Branch was always trying to prove something.

Милорд, вярвам, че той се опитваше да каже, че.
I believe, My Lord, he was attempting to say.