ОПИТИТЕ СИ - превод на Английски

• their attempts
• your experiences
• its efforts
• his experiments
• their endeavors
• their attempt
• its quest

Примери за използване на Опитите си на Български и техните преводи на Английски

Проваляли ли сте се в опитите си за отслабване?
Have you been unsuccessful in your attempts to lose weight?

биват стъпкани в опитите си да избягат.
being trampled in their efforts to escape.

Натъкнах се на подобни затруднения в опитите си да модифицирам вътрешните сензори.
I have encountered similar difficulties in my efforts to modify the internal sensors.

Досега не успяхме в опитите си да намалим.
So far, we have been unsuccessful in our attempts to reduce.

Той обаче загуби при 20 от опитите си.
He misses all 20 of his attempts.

Какво ви накара да престане опитите си в бягство?
What made you cease your attempts at escape?

Хората са големи"царе" в опитите си да обяснят.
The people usually are big masters in their efforts to explain.

Няма защо да се чувствате напрегнати в опитите си за забременяване.
Don't neglect this aspect in your attempts to get pregnant.

При друг от опитите си.
Another one of your attempts.

Че всеки път се провалят в опитите си.
Each time he falls he fails in his attempt.

Интересно, но Лари не изостави опитите си да спечели шампионския колан.
Interesting, but Larry did not abandon his attempts to win the championship belt.

Играч Y успя да спечели само в 5,15% от опитите си.
Player Y managed to win in only 5.15% of his attempts.

Гледайте на опитите си.
Take a look at your attempts.

Гералт се забърква във водовъртеж от събития в опитите си да я защитава.
Geralt is drawn into a whirlwind of events in his attempts to protect her.

Играч X напусна казиното като победител в 14,8% от опитите си.
Player X left the casino as a winner in 14.8% of his attempts.

Въпреки всичко не се отказа от опитите си.
He did not however give up his attempt.

Нуждаех се от изолирана среда за опитите си.
I needed a controlled environment for my experiments.

Тя ми каза, че прекалявам с опитите си.
As you, she thought that me it was arriving very far with my experiments.

Бъдете смели в опитите си.
Be courageous in your efforts.

Мария стана за смях в опитите си да бъде интересна.
Her mother stifled laughter in her attempts to be sincere.