ОПОЗНАХ - превод на Английски

• got to know
• knew
• getting to know
• know
• gotten to know
• knowing

Примери за използване на Опознах на Български и техните преводи на Английски

Но когато го опознах, се привързах към него.
But, as I got to know him, I grew fond of him.

Никога не го опознах.
I never knew the guy.

В страданието си опознах смъртта.
And in my suffering I know about death.

Опознах го добре.
Got to know him well.

Вижте, никога не я опознах.
Look, I never knew her.

И колкото повече я опознах, колкото повече се насочва към нея.
And the more I got to know her, the more I was drawn to her.

След като я опознах, имаше някои чудесни идеи за къщата ми.
Once I got to know her, she had some great ideas for my house.

Но тогава, аз те опознах.
But then, I got to know you.

Нина, след като го опознах, го харесах накрая.
Nina, after I got to know him, I did like him.

Радвам се, всичко, което я опознах дори малко.
I'm just glad you all got to know her even a little bit.

Когато играхме баскетбол срещу Вейхю, го опознах.
When we played basketball against Vahue, I got to know him.

Но след време го опознах и се влюбихме.
But over time I got to know him and we fell in love.

Прекарах известно време в надзора, опознах я малко.
I spent some time at Oversight, got to know her a bit.

Опознах много мъже, Карл.
I have known many men, Karl.

Много рано опознах болката от страданието, болката от загубата.
I knew too early the pain of suffering, the pain of loss.

Опознах някои учители от тези училища.
I met a number of great teachers at these schools.

Не, опознах по-добре Джейк.
No, I got to know Jake a little better.

Опознах жена му… Хейзъл.
I got to know his wife, Hazel.

Опознах Саймън много добре.
I got to know Simon quite well.

Опознах Джей. Ти много добре.
I got to know J.T. very well.