Примери за използване на Определени умения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
защото това изисква определени умения.
because this requires a certain skill.И много професионалисти са убедени, че притежаването на определени умения и знания е лесно да се разбере как да се пропука ключалка с клип,
And many professionals are convinced that having certain skills and knowledge, it is easy to understand how to crack a lock with a clip,Разбира се, и тук са нужни определени умения, статиите все пак няма да се добавят сами.
Не е толкова лесно да се направи това без определени умения и подходящ инструмент.
It is not so easy to do this without having certain skills and an appropriate tool.което сте сега, то вече имате определени умения, ресурси и инструменти.
you clearly have some skills, tools, and resources already in place.Рискмениджмънтът(мънимениджмънтът) безспорно е най-важният фактор за определяне на успеха, след като трейдърът вече е развил определени умения и получава добра възвръщаемост.
Money management(MM) is arguably the most important factor in determining success once the trader has developed some skill in getting consistent returns.Затрудненията в социалното функциониране могат да се дължат на някои предизвикателства в определени умения като измерване с останалите, оценка на социални ситуации,
Difficulties in social functioning may be due to specific challenges in particular skills, such as getting on with others,в отбора ви липсват хора с определени умения, можете на място да намерите съмишленици или да се включете в друг екип.
you lack people with specific skills in your team, you can find the right individuals on the spot or you can join another team.така че обучението може само да подобри определени умения, които съвпадат с вида задачи в тестовете за интелигентност,
so schooling might only improve particular skills that match up with the kind of tasks found in IQ tests,Както и всяко лице, което желае да се играе играта онлайн Warstory наличните специализирани звена- Герои на определени умения и способности, които не са налични прости единици, което ги прави уникални и могат съществено да
As well as any person willing to play the game online online Warstory available special units- Heroes of having certain skills and abilities that are not available simple units,по които тези технологии позволяват на хората с определени умения, за които има високо търсене, да разширят мащабите на действие.
the ways this technology allows individuals with particular skills that are in high demand to expand the scale of their performance.имате определено умение, можете да използвате отоплителни уреди.
have a certain skill you can and use heaters.За точна контур линия изисква определено умение, което идва с опита.
For accurate contour line requires a certain skill that comes with experience.С определено умение напълно трансформирате стар продукт без големи финансови инвестиции.
With a certain skill, you completely transform Без определено умение ще бъде доста трудно.
Without a certain skill alone it will be quite difficult to do.други изискват определено умение.
others require a certain skill.Тази опция изисква майката на определено умение и търпение.
This option requires the mother of a certain skill and patience.И можете да завършите процеса дори без лъжица с определено умение.
And you can finish the process even without Често те насочват усилията си към подобряване на определено умение, което е игнорирано от всички останали.
Often they focus their efforts on improving a certain skill, which is ignored by everyone else.И с определено умение ще бъде възможно да се изплъзне от върха на сандвича- тъй като обикновено не съдържа никакви вредни съставки.
And with a certain skill it will be possible to slip off the top of the sandwich- as it usually does not contain any harmful ingredients.
