ОПРЕДЕЛИХА - превод на Английски

• determined
• described
• defined
• identified
• set
• designated
• appointed
• assigned
• describing
• determine
• identify
• describe
• designating

Примери за използване на Определиха на Български и техните преводи на Английски

Какви действия и събития определиха председателството на Томас Джеферсън?
What actions and events defined the presidency of Thomas Jefferson?

Те определиха това като страничен ефект от програмата за quantitative easing.
They identified this as a side effect of the quantitative easing program.

През 2014 година чешките тайни служби го определиха като„източник на проруска пропаганда”.
In 2014, the Czech counterintelligence agency designated it as“source of dangerous pro-Russian propaganda.”.

Държавите-членки определиха сроковете за прилагане на директивите.
It was the Member States who set the implementation periods for these directives.

Материалът зависеше от достойнството на монетата, тъй като те определиха нейната стойност.
Material depended on the dignity of the coin, since it was they who determined its value.

Последната година, в часа по Американска литература ни определиха като партньори в проучване за края.
Senior year, our American lit class assigned study partners for the final.

Конгресмени и журналисти определиха руските действия като„акт на война“.
Congressmen and journalists described the Russian actions as an act of war.

Шелдън определиха три различни вида орган.
Sheldon identified three different types of body.

Какви стратегии, технологии и битки определиха войната от 1812 г.?
What strategies, technologies, and battles defined the War of 1812?

Решиха да подпишат това споразумение и определиха за тази цел като свои пълномощници.
Have decided to conclude this Agreement and have for that purpose appointed as their plenipotentiaries.

Джо Манганиело определиха дата за сватба.
Joe Manganiello Set a Date for Their Huge Wedding.

Оцениха всички 4006 постъпили кадъра и определиха финалната колекция за изданието.
Rated all 4006 frames and determined the final collection of the edition.

Акционерите определиха и възнагражденията на членовете на борда на директорите.
The shareholders also determine the pay of the directors.

Експерти го определиха като„отрезвяващо” и„поразително” откритие.
Experts described it as a“sobering” and“striking” finding.

Участниците определиха основни послания на инициативата
Participants identified the key messages of the initiative

Които определиха десетилетието.
The product that defined a decade.

Джесика Симпсън и годеникът ѝ Ерик Джонсън най-накрая определиха датата за дългоочакваната си сватба!
Jessica Simpson and Eric Johnson Finally Set a Wedding Date!

Също така членовете на Висшия мюсюлмански съвет определиха г-н Мурат Пингов за зам.
Furthermore the members of the Supreme Muslim Council appointed Mr.

Първи път учените определиха колко дървета трябва да се засадят.
First Time Ever Scientists Identify How Many Trees to Plant.

Те определиха икономически политики въпреки катастрофалните последици.
They determine economic policy, despite the.