ОПЪНАТИ - превод на Английски

• stretch
• tension
• strained
• taut
• tight
• frayed
• frazzled
• stretched
• tensioned

Примери за използване на Опънати на Български и техните преводи на Английски

Можете да направите опънати тавани с вградено осветление.
You can make stretch ceilings with built-in lighting.

Нервите на всички са опънати до скъсване.
Everybody's nerves were strained to the breaking-point.

Пияница с опънати нерви.
A drunk. With frayed nerves.

Сега не само гърдите могат да изглеждат опънати и буйни почти във всяка възраст.
Now not only the breast can look taut and lush at almost any age.

Те са опънати между опорите.
They are stretched between the supports.

изравнени и опънати, готови за заваряването на сегментите.
straightened and tensioned ready for the welding on of segments.

Идеята на опънати тавани се появява през 60-те.
The idea of tension ceilings appeared in the 60s.

Fabric опънати тавани са на разположение в 20 стандартни цвята.
Fabric stretch ceilings are available in 20 standard colors.

Уверете се, че всички колани са опънати.
Make sure that all belts are tight.

Осъзнавам, че нещата са били… опънати между нас.
I realize things have been… Strained between us.

Опънати тавани с фотографски отпечатък имитират водната повърхност.
Stretched ceilings with photoprint imitate the water surface.

Осветяване на опънати тавани.
Tensioned ceiling illumination.

Работата с опънати тавани включва няколко етапа: 1.
Overview Working with tension ceilings consists of several stages: 1.

Опънати тавани и тапети също намират своетоизползвате в детската стая.
Stretch ceilings and wallpapers also find theiruse in the nursery.

Сега обаче, мерките за сигурност са опънати.
Now the airport security is tight.

Защото отношенията ни бяха малко опънати на моменти.
Because our relationship is been a little strained at time.

Видео 6 Опънати тавани с фотопечат в интериора.
Video 6 Stretched ceilings with photo printing in the interior.

Те могат да бъдат стъпкови, опънати или облицовани.
They can be made stepped, tensioned or paneled.

Гланцирани опънати тавани(снимка 2016 и съвременни идеи).
Glossy stretch ceilings(photo 2016 and modern ideas).

Тъканите опънати тавани са антистатични,
Fabric tension ceilings are antistatic,