ОСВЕЩАВАНЕ - превод на Английски

sanctification
освещение
освещаване
святост
освещаванe
дехуманизацията
в светост
consecration
посвещение
освещаване
ръкоположение
посветяване
водосвет
ръкополагането
пoсвещение
назирейството
с посвещаване
inauguration
инаугурацията
инагурацията
освещаване
откриването
встъпването в длъжност
церемонията
началото
клетвата
интронизацията
встъпи в длъжност
sanctifying
освещавам
освети
остветят
освещаване
ще пречисти
dedication
отдаденост
всеотдайност
посвещение
посвещаване
посветеност
преданост
самоотверженост
ангажимент
ангажираност
себеотдаване
consecrating
освети
посвещават
да освещаваш

Примери за използване на Освещаване на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Брак, Светите Заповеди, и Освещаване на болните.
Marriage, Holy Orders, and Anointing of the Sick.
Затова и правим това освещаване.
So that's why we do that cover.
Предполага се, че целта ни ще присъства на освещаване на земя този следобед.
Our target's supposed to be at a land blessing this afternoon.
Да ми помагат в това освещаване.
Assist me with this cover.
признаване на греха и освещаване на живот в присъствието на Бога не са централните теми в исляма.
the recognition of sin and the sanctification of life in the presence of God are no central themes in Islam.
възстановяване и освещаване на храма„Свети Георги” в Русокастро.
reconstruction and consecration of the church of St. George in Rusokastro.
Освещаване означава, че не е нормално за един новороден християнин да се ангажират ежедневно умишлено грях.
Sanctification means that it is not normal for a born-again Christian to daily commit willful sin.
Това духовно майчинство за освещаване на свещениците и за Църквата я изтощило докрай.
This spiritual motherhood for the sanctification of priests and the Church consumed her completely at the age of 74.
На 3-ти декември 2015 г. беше официалното откриване и освещаване на новия лабораторен блок
On 3 December 2015 was the official opening and inauguration of the new laboratory unit and reconstructed production plant
Розмаринът е използван за украса и освещаване на олтари, храмове
Rosemary is used for decoration and consecration of altars, temples
Освещаване Думата както от Стария завет иврит"Kadas"освещаването на отделяне от света и неговия"дух".">
The word sanctification both from the Old Testament Hebrew"Kadas"sanctification a separation from the world and its"spirit".">
Чрез очистване на стихиите, чрез освещаване на материята, Иисус Христос освобождава вселената от силите на злото.
By purifying the elements, by sanctifying matter/nature, Jesus frees the cosmos from the powers of evil.
Макар че не живеят Кокс да видите Освещаване на доктор Програмата на Хауърд, Смята се,
While Cox did not live to see the inauguration of the Ph.D. program at Howard,
Това освещаване няма да действа за вашите роднини
This consecration does not work for your relatives
Може да се насладите на културно тържество по време на всяко освещаване на храм на Църквата и ще видите жизнеността на народите по света.
Experience a cultural celebration at any LDS temple dedication and you will see the vibrancy of the world's peoples.
Подновяване и освещаване на Петър е един от най-чудотворните доказателства за любовта и търпението на Исус.
The renewing and sanctification of Peter is one of the most miraculous proofs of the love and patience of Jesus.
Осветена е през 1818 г., а на нейното освещаване е присъствал и македонският християнски просветител Йоаким Кърчовски.
It was consecrated in 1818 and among those present at its consecration was the Macedonian Christian enlightener Joachim Krčovski.
Това ще бъде всемирна социална система, стремяща се към освещаване и просветляване на целия живот на Земята.
It will be a global wide social system working toward sanctifying and enlightening all life on earth.
На 4 март 2012 г. е проведена официална церемония за откриване и освещаване на напълно обновена писта на Летище Варна.
On 4th of March, 2012 was held the official opening ceremony and the inauguration of a fully renovated runway at the Varna airport.
Продължилият седем дни празник за освещаване, заедно с последвалия го празник на шатрите,
The feast of dedication, which lasted seven days, followed by the feast of tabernacles, marked a new
Резултати: 181, Време: 0.0994

Освещаване на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски