SANCTIFYING - превод на Български

• освещаваща
• освещаването
• освещаващата
• освещават
• освещаващо
• освещаване

Примери за използване на Sanctifying на Английски и техните преводи на Български

From God issues all sanctifying rays and power also to the inhabitants of His city.
От въпроси Божиите всички освещават лъчи и мощност и за жителите на града му.

There is a work to be done for the young by which their minds will be impressed and molded by the sanctifying truth of God.
За младите трябва да се извърши дело, за да бъдат умовете им привлечени и оформени чрез освещаващата Божия истина.

This word pertains to the work of God in saving and sanctifying believers as“called-out ones.”.
Тази дума се отнася за делото на Бог в спасяването и освещаването на вярващите като„призованите”.

By purifying the elements, by sanctifying matter/nature, Jesus frees the cosmos from the powers of evil.
Чрез очистване на стихиите, чрез освещаване на материята, Иисус Христос освобождава вселената от силите на злото.

His Spirit dwells in unworthy us, sanctifying us to the uttermost.
Неговия Дух обитава в недостойни нас, ни освещават до крайния предел.

Our hearts cease to be enlightened and aroused by their sanctifying influence, and we decline in spirituality.
Сърцата престават да бъдат осветявани и пробуждани чрез тяхното освещаващо влияние и ние преживяваме духовен упадък.

is obtained by faith in the sanctifying blood of Jesus Christ through His WORD.
е получено чрез вяра в освещаващата кръв на Исус Христос.

to prepare ourselves for Your arrival through sanctifying our acts and our words.
да се подготвим за пристигането си чрез освещават нашите действия и нашите думите.

It will be a global wide social system working toward sanctifying and enlightening all life on earth.
Това ще бъде всемирна социална система, стремяща се към освещаване и просветляване на целия живот на Земята.

we thank You from the bottom of our hearts for sanctifying us and freeing us from formal worship.
благодарим ви от дъното на сърцата ни за нас освещават и ни освобождава от официално поклонение.

ruling and sanctifying.
ръководят и освещават.

assisting our efforts, and sanctifying our labors, we shall fail of saving our own souls,
която подпомага нашите усилия и освещава труда ни, ние няма да успеем да спасим собствените си души,

Through Christ's sanctifying spirit, He is transfuse the vital influence from himself to his people.
Чрез Христовия освещаващ Дух, Той влива жизненото влияние от самия Себе Си на Своя народ.

ennobling, sanctifying the whole nature
облагородявайки, освещавайки цялото естество

ennobling, sanctifying the whole nature
облагородявайки, освещавайки цялото естество

thereby sanctifying our entire time.
като по този начин освещава цялото ни време.

To be anointed by the Holy Spirit means sanctifying the individual's ways to be in line with the teachings of Jesus Christ
Да бъдеш помазан от Святия Дух означава да освещаваш начините на индивида да бъдат в съответствие с учението на Исус Христос

which tradition claims are essentially three: teaching, sanctifying and governing.
които според традицията са основно три: да поучават, да освещават и да управляват.

for each one pours out from itself saving, sanctifying, a life-creating, transfiguring power.
всяка от Неговите думи излива от себе си спасяваща, освещаваща, благодатна, животворна и преобразяваща сила.

Third, water is often used symbolically in the Bible to refer to the work of the Holy Spirit in sanctifying a believer, whereby God cleanses
Трето, водата често се използва символично в Библията, за да насочи вниманието към работата на Светия Дух при освещаването на вярващия, докато Бог очиства