ОСЕЯНА - превод на Английски

• dotted
• littered
• strewn
• studded
• covered
• interspersed
• speckled
• pockmarked
• full

Примери за използване на Осеяна на Български и техните преводи на Английски

разнообразна е и е осеяна по света.
it is varied, and it is strewn about the world.

Земята също е осеяна с исторически обекти като древните катедрали.
The land is also littered with historical sites such as ancient cathedrals.

Всяка от тях е осеяна с будистки храмове.
The whole region is dotted with Buddhist temples.

My къмпинга е осеяна с полуизядени кози.
My campsite is littered with half-eaten goats.

Повърхността на този спътник на Юпитер е осеяна с черни езера от лава.
The surface of this moon of Jupiter is dotted with black lakes of lava.

Искам да кажа, тази стая е осеяна с медицински улики.
I mean, this room is littered with medical clues.

Така например, местността„Въртян камен“ е осеяна от стари зидове.
For example, the"rotating Kamen" is dotted by old walls.

Очаквах японски войници, а вместо с тях, земята бе осеяна с мъртви цивилни.
I expected Jap troops. Instead the ground is littered with dead civilians.

Цялата площ на носа от около 25 хектара е осеяна с археологически паметници.
The entire nose area of about 25 hectares is littered with archeological monuments.

Повърхността на равнината е осеяна с"люспи", наподобяващи замразените кални пукнатини на Земята.
The area is lined with troughs that resemble frozen mud cracks on Earth.

Осеяна с римски сайтове.
Scattered with Roman sites.

Пътека осеяна с кръв.
A path filled with blood.

Там е гола пустош, осеяна с огън, пепел и прах.
It is a barren wasteland riddled with fire, and ash and dust.

Земята беше осеяна с копия.
The castle grounds were lined with pikes.

България е осеяна с невероятно красиви места.
Egypt is packed with incredible locations.

Цялата наша свръхвселена е осеяна с най-малки частички от„пулверизиран камък“.
Our whole superuniverse is sprinkled with minutely pulverized stone.

Съдбата ми е осеяна с камъни, но аз опитах.
But my destiny was paved with rocks. But I tried.

Другата страна е осеяна с хубави неща за момиче като теб.
You will find the other side is filled with treats for a girl like you.

Устата й е осеяна с множество дребни зъби.
Their mouths are filled with many pointy little teeth.

Северна Корея е осеяна с хиляди тунели и бункери.
It was riddled with many thousand bunkers and tunnels.