ОСИНОВЕНА - превод на Английски

• adopted

Примери за използване на Осиновена на Български и техните преводи на Английски

Но до тогава… няма да бъда осиновена.
But until then… I'm not getting adopted.

Вие самата как разбрахте, че сте осиновена?
How do you know you were approved?

Добре, един въпрос. Осиновена ли съм?
Ok, question… am I adopted?

Тя ти каза, че си осиновена?
She said you were adopted?

но… Осиновена ли съм?
but… Was I adopted?

Имам един малко странен въпрос… Ти осиновена ли си?
Uh, this is a little weird, but are you, uh, were you--were you adopted?

Никога не е била официално осиновена.
It was never officially approved.

Родена си американка и си осиновена от амиши.
We're saying that you are English by birth, and you are Amish by adoption.

Била си осиновена?
You were adopted?

да кажа на Частити, че си осиновена.
tell Chastity that you're adopted.

Не знаех, че си осиновена.
I didn't know you were adopted.

Това означава ли, че съм осиновена?
Does this mean i was approved?

Брук каза, че си осиновена.
Brooke told me you were adopted.

Просто се чудех- осиновена ли сте?
I was just wondering, were you adopted?

Няма да бъда осиновена.
I'm not getting adopted.

че е осиновена дъщеря на Мистик.
she learns she was the adoptive daughter of Mystique.

Реших, че не мога да бъда осиновена.
I thought I couldn't get adopted.

Веднага щом разбархме, че мога да бъда осиновена, спряхме всичко веднага.
As soon as we found out that I could get adopted, we stopped everything right away.

Имах осиновена сестра с името Кийган, която беше веган… докато не изтрещя,
I had a foster sister named Keegan who was vegan… until she got rabies,

Въпреки подкрепата от неговата осиновена дъщеря и редица писатели,
Despite testimony in his favor by his adoptive daughter and a parade of writers,