ОСНОВНО СЕ - превод на Английски

• is mainly
• is primarily
• are basically
• is mostly
• is generally
• is principally
• were largely
• is essentially
• is chiefly
• are mainly
• was mainly
• are primarily
• is basically
• were mainly
• are mostly
• are principally
• were primarily
• are generally
• was primarily
• was mostly
• is largely
• was basically
• are essentially

Примери за използване на Основно се на Български и техните преводи на Английски

Анулираните бюджетни кредити основно се отнасят до временни бюджетни задължения, поети за обичайните административни разходи.
These cancellations are mainly related to provisional commitments made for routine administrative expenditure.

Файлът QDAT основно се свързва с файл, наречен QuickTimeInstallCache.
The QDAT file is primarily associated with a file called QuickTimeInstallCache.

Природният газ основно се пренася чрез тръбопроводи.
Natural gas is mainly transported by pipelines.

Разговорът основно се водеше.
This second conversation was mainly.

Биполярните транзистори основно се използват като усилватели в електронните схеми.
Bipolar transistors are mainly used as amplifiers in electronic circuits.

Daraprim основно се използва при лечение на токсоплазмоза.
Daraprim is primarily used to treat toxoplasmosis.

С какво основно се занимава компанията Ви?
Wat your company is mainly dealing in?

Обменът на информация по регламента основно се извършва чрез централните звена за връзка(ЦЗВ).
Exchanges of information under the regulation are mainly channelled through Central Liaison Offices(CLO).

Тези два метаболита основно се елиминират в урината в непроменен вид
These two metabolites are primarily eliminated in the urine unchanged

Това основно се дължи на добрият зимен сезон, който имахме.
It was mainly due to the extreme winter we had.

Водите ѝ основно се използват за водоснабдяване.
Ground water is mainly used for water supply.

Синдром на Gullain Баре основно се занимава с разстройство на периферна нервна система.
Gullain Barre Syndrome is basically concerned with the disorder of peripheral nervous system.

В природата то основно се среща във вид на оксиди(окиси).
They are mainly found in nature as oxides.

Виното и зехтинът основно се изнасяли.
The wine and olive-oil was mainly exported.

Плодова(не гроздова) ракия основно се произвежда като домашна за лична консумация.
The non-grape based rakia is basically produced only as homemade for private use.

Бета-2 агонисти, които основно се използват за лечение на дихателни заболявания;
Beta-2 agonists, which are mainly used for the treatment of respiratory diseases.

математиката основно се свежда до геометрия.
mathematics were mainly about geometry and its figures.

С първият Закон за мините(1891 г.) основно се регламентира че.
The first Factory Act, 1881 was mainly concerned with.

Това основно се дължи на добрият зимен сезон, който имахме.
These are mostly due to the winter weather we have been having.

Животът ми основно се разделя на две.
My life is basically split in two.