ОСОБЕНА - превод на Английски

• special
• particular
• peculiar
• much
• specific
• especially
• little
• very
• singular

Примери за използване на Особена на Български и техните преводи на Английски

Всяка особена обективна и физична характеристика, която не може да бъде променена;
Any specific objective and physical characteristic not subject to change;

Няма особена разлика.
There's not much difference.

Те създават особена атмосфера в града.
This creates a special atmosphere in the city.

Много особена порода.
A very peculiar breed.

Обикновено съм джентълмен, но в тази особена ситуация.
Normally I am a gentleman, But in this particular situation.

е станал такъв без особена мъка.
he became blind with little effort.

Особена опасност представлява това през 2010 година.
This is an especially risky move in 2010.

Имам предвид особена смърт, насилствена.
But I mean specific deaths, violent deaths.

Като че нямате особена нужда от мен тук.
You don't seem to have much need for me.

Особена предпазливост се изисква при обмен на валута
You must be very careful with currency exchange

В много особена ситуация, керамичен вал често се използва.
In many special situation, ceramic shaft is often used.

Толкова е особена.
She's so peculiar.

Но аз съм много особена.
But I'm very particular.

Саддам Хюсеин е фигура на рядко отвращение и особена опасност….
Saddam Hussein is a figure of singular repugnance, and singular danger….

Зарязаните партньори на Великобритания също не показват особена склонност да преразгледат въпроса.
Britain's jilted partners have also shown little inclination to revisit the matter.

Особена нужда от защита имат онези, които нямат участие в пазара на труда.
Protection is especially needed for those who do not take part in the labour market.

Той не очаква особена съпротива, по дяволите!
Hell, he ain't expecting much of a fight!

Особена е.
She's specific.

Защото"тя е особена форма на човешкото знание.
Or this:"Science is a very human form of knowledge.

Приятелствата и връзките играят особена роля в развитието на бизнеса.
Friendships and relationships play a special role in business development.