ОСОБЕНА - превод на Румънски

deosebită
особено
специален
изключително
голям
забележителен
необикновен
извънредно
specială
специален
частност
особено
конкретен
специфичен
най-вече
на специално
по-конкретно
ciudat
смешно
особен
странно е
забавно
изрод
интересно
странно
неловко
откачено
неудобно
particulară
частен
конкретен
частност
личен
особен
специфичен
специален
саме
отделен
определен
foarte
много
наистина
доста
изключително
силно
съвсем
твърде
напълно
голяма
високо
aparte
специално
особен
отделна
уникален
специфичен
различен
конкретен
specifică
специфичен
конкретен
специален
особен
отделен
характерен
определен
целенасочена
целева
mare
велик
огромен
чудесен
по-голямата
морски
голяма
висока
морето
страхотна
значителна
prea multă
твърде много
прекалено много
твърде дълго
прекалено дълго
доста
достатъчно
повечко
твърде далеч
дълго
особено
deosebit
особено
специален
изключително
голям
забележителен
необикновен
извънредно
special
специален
частност
особено
конкретен
специфичен
най-вече
на специално
по-конкретно
speciale
специален
частност
особено
конкретен
специфичен
най-вече
на специално
по-конкретно
speciala
специален
частност
особено
конкретен
специфичен
най-вече
на специално
по-конкретно
deosebite
особено
специален
изключително
голям
забележителен
необикновен
извънредно
particular
частен
конкретен
частност
личен
особен
специфичен
специален
саме
отделен
определен
ciudată
смешно
особен
странно е
забавно
изрод
интересно
странно
неловко
откачено
неудобно
deosebita
особено
специален
изключително
голям
забележителен
необикновен
извънредно
specific
специфичен
конкретен
специален
особен
отделен
характерен
определен
целенасочена
целева
prea multe
твърде много
прекалено много
твърде дълго
прекалено дълго
доста
достатъчно
повечко
твърде далеч
дълго
особено

Примери за използване на Особена на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Знаеш, че е срамежлива и особена, както и
Ştii că e timida şi ciudată. Şi ştii
Някаква особена причина да избереш точно този стих?
Vreun motiv particular pentru care ai ales asta?
няма особена загриженост.
nu există îngrijorări deosebite.
Тя е особена"?
E ciudată"?
Сара… тя е малко особена.
Sarah e o pesoana deosebita.
Медицинската психология е разделена на обща и особена.
Psihiatria este împărțită în particular și general.
Cloud Sans има особена структура в своя хуманистичен несерифен шрифт.
Cloud are o structură ciudată în tipografia sa umanistă sans-serif.
Лекарството има изразена особена миризма, така че е противопоказан за астматици и алергии.
Medicamentul are un miros specific distinct, deci este contraindicat la astmatici și alergii.
Неконвенционалната медицина и сферите, свързани с нея, ще бъдат от особена важност.
Medicina neconvetionala si domeniile asociate cu aceasta vor fi de o importanta deosebita.
От известно време стана особена.
Ai devenit ciudată, de ceva vreme.
На рецепцията хората се оплакват от особена неприятна миризма.
La recepție oamenii se plâng de un miros neplăcut specific.
Висок, слаб, с особена мъжественост и красива усмивка.
Înalt, slab, cu o virilitate ciudată. Şi cu un zâmbet frumos.
В кръвта неутрофилите играят особена роля като"войници от отбраната".
În sânge, neutrofilele joacă un rol specific al"apărătorilor soldaților".
Виждам, че при вас ситуацията е малко особена.
Da, situaţia ta este un pic ciudată.
Отмъщението на черна котка не е особена.
Razbunarea pisica neagra nu este specific.
Може да е особена форма на трихиноза.
O fi vreo formă ciudată de trichineloză.
вечерта била особена.
a fost o seară ciudată.
Това е тихоокеанският бряг на Коста Рика в една много особена вечер.
Coasta Pacificului din Costa Rica, într-o noapte mai deosebită.
Това е особена Сила.
Este o Putere specială.
Но днес е особена вечер.
Dar noaptea asta este deosebită.
Резултати: 1084, Време: 0.1392

Особена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски