ОСТАВИЛА - превод на Английски

• left
• let
• put
• abandoned
• dropped
• leave
• leaving
• leaves
• letting

Примери за използване на Оставила на Български и техните преводи на Английски

Оставила е Емили невъоръжена да се защитава сама.
Leaving an unarmed Emily to fend for herself.

Оставила си го да ти купи къща?
You let him buy you a house?

Оставила я е в кома, но не я е убила.
It must have put her in a coma, but it didn't kill her.

Майката ти те е оставила на 12 тук, в Лондон?
Your mother has left 12 here in London?

Не бих те оставила в чужди обятия!
I wouldn't leave you in somebody else's arms!

Тя оставила пет деца сираци.
She leaves behind five orphaned children.

ОСтавила 7 годишни момиченце- Джоди.
Leaving behind a 7-year-old daughter jody.

Мисля, че е защото ви е оставила вие да поемете вината.
I think she feels guilty because she's letting you take the blame.

Оставила си я да се удави.
You let her drown.

Оставила си си краката в него момиче.
You put your foot in them, girl.

Тя оставила две деца.
She left two kids.

Не бих оставила Бени с никой друг.
I wouldn't leave Benny with just anyone.

Оставила те е сам в тези лайна.
Leaving yourself with shit.

Оставила на портиера бележката, че двете са на хотел.
The manager leaves the two of them in a hotel room.

защо ме обвинява, че съм оставила някой да умре?
why is he accusing me of letting someone die?

Оставила си Ник да се напие?
You let Nick drink?

Наоми може да е оставила нещо полезно за нас.
Naomi might have left something useful behind.

Оставила е колкото се може повече разстояние между нея и Кларк.
Put as much distance between her and Clark as she could.

Не би я оставила освен ако не се налага.
She would not leave it unless she had to.

Мона, те е оставила на мира, нали?
Mona's leaving you alone, right?