ОСТАВИЛА - превод на Турски

• bırakmış
• izin
• terk
• bırakır
• bırakan
• terketmez
• bıraktın
• bıraktı
• bırakmışsın
• emanet
• vermiş

Примери за използване на Оставила на Български и техните преводи на Турски

Оставила го е да падне, за да ме предпази.
Beni korumak için düşmesine izin vermiş.

Оставила си вратата отключена.
Kapını açık bırakmış olmalısın.

Би ли ме оставила пред къщи?
Şimdi lütfen beni evime bırakır mısınız?

Майка му ги оставила.
annesi ise onları terk etmiş.

Оставила е котлона включен.
Ocağı açık bırakmış.

Оставила му къщата си на плажа, защото.
Ve sahildeki evini ona vermiş. Çünkü.

бих те оставила.
sana izin verirdim.

Би ли оставила пулицъра за малко?
Pulutzerini biraz kenara bırakır mısın?

Оставила си стриптийза?
Striptizi bıraktın mı?

С бебетата оставила и всичко, което имала. Всичко, което имало някаква стойност.
Sahip olduğu her şeyi bebeklerle birlikte bırakmış, değeri olan her şeyini.

Не би ни оставила така.
Bizi böyle terk etmez.

Не бих оставила кметът да види този знак.
Belediye baskanının bu işareti görmesine izin vermezdim.

Оставила Джуниър в къщата на баба ми и взела парите.
Juniorı büyükannemin evine bıraktı, paramı alıp gitti.

Оставила си я сама?
Onu yalnız mı bıraktın?

Оставила е книгата отворена.
Kitabı açık bırakmış.

Оставила си Уо Фет да избяга.
Wo Fat kaçmasına izin vermişsin.

Оставила си отпечатъци навсякъде, но не си била в системата.
Parmak izini bırakmışsın ama sistemde yoksun. Hiç varolmamışsın.

Оставила си билетите в чантата!
Biletleri çantanda mı bıraktın?

Всичко е приготвила и оставила бележка да подредим масата.
Hemen her şeyi halletti ve bize hazırlıkları yapmamız için not bıraktı.

Оставила бележка къде ще се срещнем.
Onunla buluşmam için bir not bırakmış.