ОСТАНАЛ - превод на Английски

• left
• remained
• stayed
• other
• stuck
• rest
• else
• leftover
• kept
• residual

Примери за използване на Останал на Български и техните преводи на Английски

Само да беше останал с нас, Одо.
If only you had stayed with us, Odo.

Когато има останал морфин, излей го в пелена.
So when there's leftover morphine, you're supposed to pour it into a diaper.

Най-големият- Баян, останал в Стара Велика България.
The biggest- Bayan left in Old Great Bulgaria.

Останал продължение на 1 минута след това повторете 10 пъти.
Rest for 1 minute, then repeat 10 more times.

Какво правиш останал в колата?
What are you doing stuck in the car?

Царят останал сам.
The king remained alone.

Мъжът ви е останал на работа в музея.
Your husband was kept on at the museum.

Всеки останал го прави.
Everyone else does.

Той останал да продължи с търсенето.
He stayed to continue the search.

Този остатък е останал от дните, когато нашите предци са имали опашки.
This vestigial remnant is leftover from the days when our ancestors sported tails.

Да не е останал без пари?
Not be left without money?

Останал тук за 2 минути.
Rest here 2 minutes.

Останал между двата свята.
Stuck between two worlds.

Спрямо която целият останал труд е само подготовка.
For which all other work is merely preparation.

По-късно той останал в историята като император Джахангир.
Later, he remained in history as the emperor Jahangir.

Останал си в контакт с Нима?
So you kept in touch with Nimah?

Един е останал 6 месеца.
There was one who stayed for 6 months.

Един файл е останал в звуковият буфер.
A file was left in the sound buffer.

Останал от фиестата боклук.
Leftover trash from the fiesta.

Останал персонал относно всичко повече.
Other personnel with regard to.