ОСТАНАЛИТЕ ЖЕНИ - превод на Английски

• other women
• the rest of the women
• other female
• other girls

Примери за използване на Останалите жени на Български и техните преводи на Английски

Може би защото го е ревнувала от останалите жени които е"свалил".
Well, maybe she got jealous of all the other women he was"tapping.".

За това бременните жени имат нужда от два пъти повече желязо, отколкото останалите жени.
Pregnant women need twice the amount of iron compared to other women.

казват, останалите жени по храброст, докато самият Харил се оказал един от спартанските пленници.
they say, the other women in daring, while Charillus himself was one of the Spartan prisoners.

Отиваш в Милет с останалите жени и ще чакаш вести от Граник.
You will go to Miletus with the rest of the women and wait for news of Granicus.

Какъв съвет бихте дали на останалите жени в нашата общност, които може би започват търсенето си сега?
What advice would you give to the other women in our community who may just be getting started?

За разлика от останалите жени тя нямаше право на свободата да вземе децата си и да си тръгне“.
Unlike other women, she didn't have the freedom to leave with her children.”.

Само 5 от загиналите жени живеят в страни с високи доходи, а останалите жени живеят в страни с ниски доходи.
Only 5 of the women who died lived in high income countries, the rest of the women lived in low income countries.

Правя това заради своя пол, заради нашите сестри в Христос и заради останалите жени водачи, които ще се изправят пред същите предизвикателства.
I do so for sake of my gender, for the sake of our sisters in Christ and for the sake of other female leaders who will be faced with similar challenges.

Вероятно останалите жени осъзнават, че е родена да управлява
Perhaps the other girls sense she was born to rule

Започвате да си падате по шефа си, въпреки, че останалите жени в офиса ви казват.
And so you develop a crush on your supervisor… even though the other women in the offiice tell you.

Останалите жени в състояние на слънчеви бани са напълно позволени,
The rest of the women in the state of sunbathing is completely permitted,

Останалите жени се омъжили за Хенри, за да осъществят своите лични,
Other women had married Henry'in fulfilment of their personal,

Останалите жени от двореца, които бяха част от антуража на баща му,
The other women of the palace, who were part of his father's entourage,

Какъв съвет бихте дали на останалите жени в нашата общност, които се борят да се справят с миналото си?
What advice would you give to the other women in our community who are struggling to come to terms with their past?

е пример за останалите жени, че и те могат да се присъединят към редиците на правителството.
is an example to other women that they, too, can join the ranks of government.

Какъв съвет бихте дали на останалите жени в нашата общност, които може би започват търсенето си сега?
What advice would you give to the other women in our community who may be traveling alone for the first time?

женени за мъже, които използват пестициди в работата си са в много по-голям риск да развият проблеми с щитовидната жлеза от останалите жени.
women married to men that used pesticides in their everyday work were at a higher risk of getting thyroid issues than the other women.

ще освободя останалите жени.
I will release the other women.

майките са получавали повече информация всеки път от останалите жени.
indicating that the mothers garnered more information each time than the other women.

да изведе основния принцип на действие за останалите жени.
deduce the basic principle of action for the rest of women.